الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3270. خياركم خياركم لنسائهم
تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو اپنی بیویوں ....
حدیث نمبر: 3265
«خياركم خياركم لنسائهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو اپنی بیویوں کے ساتھ سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3265]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہیں جو اپنی بیویوں کے ساتھ سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3265]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن ابن عمرو. الترغيب 3/27، الصحيحة 285: حم، ت، حب –أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3271. خياركم خيركم لأهله
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو اپنے گھر ....
حدیث نمبر: 3266
«خياركم خيركم لأهله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو اپنے گھر والوں کے ساتھ سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3266]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جو اپنے گھر والوں کے ساتھ سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3266]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي كبشة. الترغيب 3/72: ابن منده.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3272. خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا
جاہلیت میں تمہارے بہترین لوگ اسلام میں بھی بہترین ہیں، ....
حدیث نمبر: 3267
«خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جاہلیت میں تمہارے بہترین لوگ اسلام میں بھی بہترین ہیں، بشرطیکہ وہ دین کی سمجھ حاصل کر لیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3267]
”جاہلیت میں تمہارے بہترین لوگ اسلام میں بھی بہترین ہیں، بشرطیکہ وہ دین کی سمجھ حاصل کر لیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3267]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1615.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3273. خياركم من تعلم القرآن وعلمه
تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن ....
حدیث نمبر: 3268
«خياركم من تعلم القرآن وعلمه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن سیکھا اور دوسروں کو سکھایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3268]
”تم میں سب سے بہتر وہ ہے جس نے قرآن سیکھا اور دوسروں کو سکھایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3268]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن سعد. الصحيحة 1171: الدارمي –سعد. حم، ابن أبي شيبة – علي. ابن أبي شيبة – عثمان.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3274. خير أسمائكم عبد الله وعبد الرحمن، والحارث
تمہارے بہترین نام عبداللہ، عبدالرحمٰن اور حارث ہیں۔
حدیث نمبر: 3269
«خير أسمائكم عبد الله وعبد الرحمن، والحارث»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارے بہترین نام عبداللہ، عبدالرحمٰن اور حارث ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3269]
”تمہارے بہترین نام عبداللہ، عبدالرحمٰن اور حارث ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3269]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي سبرة. الصحيحة 904، 1040.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3275. خير الأصحاب عند الله خيرهم لصاحبه وخير الجيران عند الله ....
اللہ کے نزدیک بہترین ساتھی وہ ہے جو اپنے ساتھی ....
حدیث نمبر: 3270
«خير الأصحاب عند الله خيرهم لصاحبه وخير الجيران عند الله خيرهم لجاره»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ کے نزدیک بہترین ساتھی وہ ہے جو اپنے ساتھی کے لیے سب سے بہتر ہو، اور اللہ کے نزدیک بہترین پڑوسی وہ ہے جو اپنے پڑوسی کے لیے سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3270]
”اللہ کے نزدیک بہترین ساتھی وہ ہے جو اپنے ساتھی کے لیے سب سے بہتر ہو، اور اللہ کے نزدیک بہترین پڑوسی وہ ہے جو اپنے پڑوسی کے لیے سب سے بہتر ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3270]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت ك] عن ابن عمرو. الصحيحة 103.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3276. خير البقاع المساجد وشر البقاع الأسواق
بہترین جگہیں مسجدیں ہیں اور بدترین جگہیں بازار ہیں۔
حدیث نمبر: 3271
«خير البقاع المساجد وشر البقاع الأسواق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بہترین جگہیں مسجدیں ہیں اور بدترین جگہیں بازار ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3271]
”بہترین جگہیں مسجدیں ہیں اور بدترین جگہیں بازار ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3271]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب ك] عن ابن عمر. صحيح الترغيب 323: حب.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3277. خير التابعين أويس
تابعین میں سب سے بہتر اویس (قرنی) ہیں۔
حدیث نمبر: 3272
«خير التابعين أويس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تابعین میں سب سے بہتر اویس (قرنی) ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3272]
”تابعین میں سب سے بہتر اویس (قرنی) ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3272]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن علي. الصحيحة 812: م، ك - عمر»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3278. خير الخيل الأدهم الأقرح الأرثم المحجل الثلاث مطلق اليمين فإن ....
بہترین گھوڑا وہ ہے جو کالا ہو، پیشانی پر سفید ....
حدیث نمبر: 3273
«خير الخيل الأدهم الأقرح الأرثم المحجل الثلاث مطلق اليمين فإن لم يكن أدهم فكميت على هذه الشية»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بہترین گھوڑا وہ ہے جو کالا ہو، پیشانی پر سفید داغ، ناک پر سفید نشان، اور تین ٹانگوں پر سفیدی رکھتا ہو جبکہ دایاں پاؤں بغیر نشان کے ہو، اور اگر کالا نہ ہو تو سرخی مائل بھورا گھوڑا اسی نشانی کے ساتھ بہترین ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3273]
”بہترین گھوڑا وہ ہے جو کالا ہو، پیشانی پر سفید داغ، ناک پر سفید نشان، اور تین ٹانگوں پر سفیدی رکھتا ہو جبکہ دایاں پاؤں بغیر نشان کے ہو، اور اگر کالا نہ ہو تو سرخی مائل بھورا گھوڑا اسی نشانی کے ساتھ بہترین ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3273]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت هـ ك] عن أبي قتادة. المشكاة 3877.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3279. خير الدعاء يوم عرفة وخير ما قلت أنا والنبيون من ....
بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، اور میں ....
حدیث نمبر: 3274
«خير الدعاء يوم عرفة وخير ما قلت أنا والنبيون من قبلي: لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، اور میں نے اور مجھ سے پہلے انبیاء نے سب سے بہترین جو کلمہ کہا وہ یہ ہے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہت ہے اور اسی کی تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3274]
”بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، اور میں نے اور مجھ سے پہلے انبیاء نے سب سے بہترین جو کلمہ کہا وہ یہ ہے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» (اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہت ہے اور اسی کی تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3274]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت] عن ابن عمرو. المشكاة 2598، الترغيب 2/242، الصحيحة 1503.»
قال الشيخ الألباني: حسن