الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8011. يؤتى بجهنم يومئذ لها سبعون ألف زمام مع كل زمام ....
اس دن جہنم کو لایا جائے گا، اس کی ستر ....
حدیث نمبر: 8001
«يؤتى بجهنم يومئذ لها سبعون ألف زمام مع كل زمام سبعون ألف ملك يجرونها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اس دن جہنم کو لایا جائے گا، اس کی ستر ہزار لگامیں ہوں گی، ہر لگام کے ساتھ ستر ہزار فرشتے ہوں گے جو اسے کھینچ رہے ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8001]
”اس دن جہنم کو لایا جائے گا، اس کی ستر ہزار لگامیں ہوں گی، ہر لگام کے ساتھ ستر ہزار فرشتے ہوں گے جو اسے کھینچ رہے ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8001]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ت] عن ابن مسعود. مختصر مسلم 1975، ك 4/596.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8012. يأتي على الناس زمان الصابر فيهم على دينه كالقابض على ....
لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ اس میں ....
حدیث نمبر: 8002
«يأتي على الناس زمان الصابر فيهم على دينه كالقابض على الجمر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ اس میں اپنے دین پر ثابت قدم رہنے والا انگارے کو مٹھی میں تھامنے والے کی طرح ہو گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8002]
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ اس میں اپنے دین پر ثابت قدم رہنے والا انگارے کو مٹھی میں تھامنے والے کی طرح ہو گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8002]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أنس. الصحيحة 957.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8013. يأتي على الناس زمان ما يبالي الرجل من أين أصاب ....
لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی کو ....
حدیث نمبر: 8003
«يأتي على الناس زمان ما يبالي الرجل من أين أصاب المال؟ من حلال أو حرام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی کو کوئی پرواہ نہیں ہو گی کہ اس نے مال کہاں سے کمایا، حلال سے یا حرام سے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8003]
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی کو کوئی پرواہ نہیں ہو گی کہ اس نے مال کہاں سے کمایا، حلال سے یا حرام سے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8003]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن أبي هريرة. الترغيب 3/14: حم، خ، تخ، حل، خط.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8014. يأتي على الناس زمان يدعوالرجل ابن عمه وقريبه: هلم إلى ....
لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی اپنے ....
حدیث نمبر: 8004
" يأتي على الناس زمان يدعوالرجل ابن عمه وقريبه: هلم إلى الرخاء هلم إلى الرخاء والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون والذي نفسي بيده لا يخرج منهم أحد رغبة عنها إلا أخلف الله فيها من هوخير منه ألا إن المدينة كالكير يخرج الخبث لا تقوم الساعة حتى تنفي المدينة شرارها كما ينفي الكير خبث الحديد"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی اپنے چچازاد اور رشتہ دار کو بلائے گا: آؤ آسائش کی طرف! آؤ آسائش کی طرف! حالانکہ اگر وہ جانتے تو مدینہ ہی ان کے لیے بہتر ہوتا۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اس سے کوئی بھی اس سے نفرت کر کے نہیں نکلے گا مگر اللہ اس کی جگہ اس سے بہتر کسی کو بسا دے گا۔ خبردار! مدینہ بھٹی کی طرح ہے جو میل کچیل نکال دیتی ہے، قیامت قائم نہیں ہو گی یہاں تک کہ مدینہ اپنے برے لوگوں کو اس طرح نکال باہر کرے گا جیسے بھٹی لوہے کا میل نکال دیتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8004]
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ آدمی اپنے چچازاد اور رشتہ دار کو بلائے گا: آؤ آسائش کی طرف! آؤ آسائش کی طرف! حالانکہ اگر وہ جانتے تو مدینہ ہی ان کے لیے بہتر ہوتا۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اس سے کوئی بھی اس سے نفرت کر کے نہیں نکلے گا مگر اللہ اس کی جگہ اس سے بہتر کسی کو بسا دے گا۔ خبردار! مدینہ بھٹی کی طرح ہے جو میل کچیل نکال دیتی ہے، قیامت قائم نہیں ہو گی یہاں تک کہ مدینہ اپنے برے لوگوں کو اس طرح نکال باہر کرے گا جیسے بھٹی لوہے کا میل نکال دیتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8004]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 782.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8015. يأتي على الناس زمان يغزوفئام من الناس فيقال: فيكم من ....
لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ....
حدیث نمبر: 8005
«يأتي على الناس زمان يغزوفئام من الناس فيقال: فيكم من صاحب الرسول؟ فيقولون: نعم فيفتح لهم ثم يأتي على الناس زمان فيغزوا فئام من الناس فيقال لهم: هل فيكم من صاحب أصحاب الرسول؟ فيقولون: نعم فيفتح لهم ثم يأتي على الناس زمان فيغزوفئام من الناس فيقال لهم: هل فيكم من صاحب من صاحب أصحاب الرسول؟ فيقولون: نعم فيفتح لهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا کوئی صحابی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔ پھر لوگوں پر ایک اور زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں کسی صحابی کا کوئی ساتھی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔ پھر لوگوں پر ایک اور زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں کسی صحابی کے ساتھی کا کوئی ساتھی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8005]
”لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا کوئی صحابی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔ پھر لوگوں پر ایک اور زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں کسی صحابی کا کوئی ساتھی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔ پھر لوگوں پر ایک اور زمانہ آئے گا کہ لوگوں کا ایک گروہ جہاد کرے گا تو ان سے پوچھا جائے گا: کیا تم میں کسی صحابی کے ساتھی کا کوئی ساتھی موجود ہے؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ تو ان کے لیے فتح کی راہ کھول دی جائے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8005]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي سعيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8016. يأتي في آخر الزمان قوم حدثاء الأسنان سفهاء الأحلام يقولون ....
آخری زمانے میں کچھ کم عمر، کم عقل لوگ آئیں ....
حدیث نمبر: 8006
«يأتي في آخر الزمان قوم حدثاء الأسنان سفهاء الأحلام يقولون من خير قول البرية يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرمية لا يجأوز إيمانهم حناجرهم فاقتلوهم فإن في قتلهم أجرا لمن قتلهم يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آخری زمانے میں کچھ کم عمر، کم عقل لوگ آئیں گے، وہ مخلوق کی بہترین بات کہیں گے، وہ اسلام سے اس طرح نکل جائیں گے جیسے تیر شکار سے پار نکل جاتا ہے، ان کا ایمان ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا، پس انہیں قتل کر دو، کیونکہ ان کے قتل میں قیامت کے دن ان کے قاتل کے لیے اجر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8006]
”آخری زمانے میں کچھ کم عمر، کم عقل لوگ آئیں گے، وہ مخلوق کی بہترین بات کہیں گے، وہ اسلام سے اس طرح نکل جائیں گے جیسے تیر شکار سے پار نکل جاتا ہے، ان کا ایمان ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا، پس انہیں قتل کر دو، کیونکہ ان کے قتل میں قیامت کے دن ان کے قاتل کے لیے اجر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8006]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ د ت] عن علي. السنة 914.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8017. يؤجر الرجل في نفقته كلها إلا في التراب
آدمی کو اس کے تمام خرچ پر اجر ملتا ہے ....
حدیث نمبر: 8007
" يؤجر الرجل في نفقته كلها إلا في التراب
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آدمی کو اس کے تمام خرچ پر اجر ملتا ہے سوائے مٹی پر خرچ کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8007]
”آدمی کو اس کے تمام خرچ پر اجر ملتا ہے سوائے مٹی پر خرچ کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8007]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن خباب. المشكاة 5182.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8018. يؤدي المكاتب بحصته ما أدى دية حر وما بقي دية ....
مکاتب غلام نے اپنی آزادی کی جتنی رقم ادا کر ....
حدیث نمبر: 8008
«يؤدي المكاتب بحصته ما أدى دية حر وما بقي دية عبد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مکاتب غلام نے اپنی آزادی کی جتنی رقم ادا کر دی ہے اس حصے کے بقدر اسے آزاد آدمی کی دیت ملے گی، اور جتنا باقی رہ گیا ہے اس کے بقدر غلام کی دیت ملے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8008]
”مکاتب غلام نے اپنی آزادی کی جتنی رقم ادا کر دی ہے اس حصے کے بقدر اسے آزاد آدمی کی دیت ملے گی، اور جتنا باقی رہ گیا ہے اس کے بقدر غلام کی دیت ملے گی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8008]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت ك] عن ابن عباس. الإرواء 1726.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8019. يأخذ الجبار سمواته وأرضه بيده ثم يقول أنا الجبار أنا ....
اللہ جبار اپنے آسمانوں اور اپنی زمین کو اپنے ہاتھ ....
حدیث نمبر: 8009
«يأخذ الجبار سمواته وأرضه بيده ثم يقول أنا الجبار أنا الملك أين الجبارون؟ أين المتكبرون؟»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ جبار اپنے آسمانوں اور اپنی زمین کو اپنے ہاتھ میں لے لے گا، پھر فرمائے گا: میں جبار ہوں، میں بادشاہ ہوں، جابر لوگ کہاں ہیں؟ متکبر لوگ کہاں ہیں؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8009]
”اللہ جبار اپنے آسمانوں اور اپنی زمین کو اپنے ہاتھ میں لے لے گا، پھر فرمائے گا: میں جبار ہوں، میں بادشاہ ہوں، جابر لوگ کہاں ہیں؟ متکبر لوگ کہاں ہیں؟“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8009]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ابن عمر. السنة 546، حم، م، ابن جرير، ابن خزيمة2.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
8020. يأكل أهل الجنة فيها ويشربون ولا يمخطون ولا يتغوطون ولا ....
جنت والے جنت میں کھائیں پیئیں گے مگر نہ ناک ....
حدیث نمبر: 8010
«يأكل أهل الجنة فيها ويشربون ولا يمخطون ولا يتغوطون ولا يبولون إنما طعامهم جشاء ورشح كرشح المسك يلهمون التسبيح والحمد كما يلهمون النفس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جنت والے جنت میں کھائیں پیئیں گے مگر نہ ناک سنکیں گے، نہ پاخانہ کریں گے اور نہ پیشاب کریں گے، بلکہ ان کے کھانے کے بعد صرف ڈکار اور مشک جیسا پسینہ نکلے گا۔ انہیں تسبیح اور حمد اسی طرح دل میں ڈال دی جائے گی جیسے سانس خودبخود لی جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8010]
”جنت والے جنت میں کھائیں پیئیں گے مگر نہ ناک سنکیں گے، نہ پاخانہ کریں گے اور نہ پیشاب کریں گے، بلکہ ان کے کھانے کے بعد صرف ڈکار اور مشک جیسا پسینہ نکلے گا۔ انہیں تسبیح اور حمد اسی طرح دل میں ڈال دی جائے گی جیسے سانس خودبخود لی جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8010]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن جابر. مختصر مسلم 1962.»
قال الشيخ الألباني: صحيح