الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
125. عكرمة عن ابن عباس
عکرمہ کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
حدیث نمبر: 11887
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي إِذْ جَاءَتْ شَاةٌ تَسْعَى بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَاعَاهَا حَتَّى أَلْزَقَ بَطْنَهُ بِالْحَائِطِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھ رہے تھے کہ ایک بکری آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے سے دوڑتی ہوئی آئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے روکنے کی کوشش کی یہاں تک کہ اپنا پیٹ دیوار سے لگا لیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11887]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 338، حدیث 11937»
حدیث نمبر: 11888
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ (ح) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، ثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي مَرَضِهِ وَهُوَ عَاصِبٌ رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ، فَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: مَا مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَمَنُّ عَلَيَّ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ، وَلَكِنْ خُلَّةُ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ " ثُمَّ قَالَ: " لَا تَبْقَى فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا سُدَّتْ إِلَّا خَوْخَةَ أَبِي بَكْرٍ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنی بیماری میں اس حال میں نکلے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے سر پر پٹی باندھی ہوئی تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر بیٹھے، اللہ کی حمد و ثنا کی، پھر فرمایا: ”لوگوں میں سے کسی نے بھی اپنی جان اور مال کے ساتھ مجھ پر ابوبکر بن ابی قحافہ سے بڑھ کر احسان نہیں کیا، اور اگر میں لوگوں میں سے کسی کو خلیل (گہرا دوست) بناتا تو ابوبکر کو بناتا، لیکن اسلام کی برادری افضل ہے۔“ پھر فرمایا: ”مسجد میں کوئی دروازہ ایسا نہ رہے جو بند نہ کر دیا جائے، سوائے ابوبکر کے دروازے کے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11888]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 338، حدیث 11938»
حدیث نمبر: 11889
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ سَلَّامٍ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَلْبَسُ الْخَزَّ، فَقِيلَ لَهُ، فَقَالَ: إِنَّمَا نُهِيَ عَنِ الْمُصْمَتِ ".
عکرمہ بیان کرتے ہیں: سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما خز (ریشم ملا کپڑا) پہنا کرتے تھے، تو ان سے اس بارے میں پوچھا گیا، انہوں نے فرمایا: ”صرف خالص ریشم (مصمت) سے منع کیا گیا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11889]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 339، حدیث 11939»
حدیث نمبر: 11890
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدُ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثَنَا مُبَارَكٌ أَبُو عَمْرٍو، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَفَعَهُ قَالَ: مَنْ مَاتَ وَفِي بَطْنِهِ الرِّيحُ الْفَضِيخُ فَضَحَهُ اللهُ عَلَى رُؤُوسِ الْأَشْهَادِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت ہے: ”جو شخص اس حال میں مرے کہ اس کے پیٹ میں رسوا کرنے والی ہوا (گیس) ہو، اللہ اسے قیامت کے دن تمام گواہوں کے سامنے رسوا کرے گا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11890]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 339، حدیث 11940»
حدیث نمبر: 11891
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، رَفَعَهُ قَالَ: لَيْسَ أَحَدٌ إِلَّا يُؤْخَذُ مِنْ قَوْلِهِ وَيُدَعُ، غَيْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت ہے: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سوا ہر ایک کی بات میں سے کچھ لیا اور کچھ چھوڑا جا سکتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11891]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 339، حدیث 11941»
حدیث نمبر: 11892
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى، ثَنَا صَاعِقَةُ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: نُهِيَ عَنْ طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”مقابلہ بازی کرنے والے دو لوگوں کے (فخر و مباہات کے طور پر بنائے گئے) کھانے سے منع کیا گیا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11892]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 340، حدیث 11942»
حدیث نمبر: 11893
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، ثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى النَّحْوِيُّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: انْظُرِ السَّجْعَ مِنَ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ، فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ ذَلِكَ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”دعا میں مقفع و مسجع (تکلف بھرا شاعرانہ) انداز سے بچو، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کو ایسا کرتے نہیں دیکھا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11893]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 340، حدیث 11943»
حدیث نمبر: 11894
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11894]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 340، حدیث 11944»
حدیث نمبر: 11895
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّاسِبِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثَنَا الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنَّهُ زَنَى، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَسَأَلَ قَوْمَهُ: " أَمَجْنُونٌ هُوَ؟ " قَالُوا: لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، قَالَ: " فَعَلْتَ بِهَا؟ " قَالَ: نَعَمْ، فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ، فَانْطُلِقَ بِهِ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ماعز بن مالک رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: میں نے زنا کیا ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے منہ پھیر لیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی قوم سے پوچھا: ”کیا یہ پاگل ہے؟“ انہوں نے کہا: اس میں کوئی خرابی نہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم نے اس (عورت) کے ساتھ ایسا کیا؟“ اس نے کہا: جی ہاں۔ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے سنگسار کرنے کا حکم دیا، تو اسے لے جایا گیا (اور سنگسار کر دیا گیا)، اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی نمازِ جنازہ نہیں پڑھائی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11895]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 340، حدیث 11945»
حدیث نمبر: 11896
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْحَيَّاتُ مَسْخُ الْجِنِّ كَمَا مُسِخَتِ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سانپ جنوں کی مسخ شدہ صورت ہیں، جیسے بندر اور خنزیر بنی اسرائیل کی مسخ شدہ صورتیں تھیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11896]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 341، حدیث 11946»