🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
363. (بَابُ تَأْمِيرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ)
(نبی ﷺ کے سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما کو امیر مقرر کرنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1525
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أُسَامَةَ عَلَى قَوْمٍ قَالَ: فَطَعَنَ النَّاسُ فِي إِمَارَتِهِ، فَقَالَ: "إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ، فَقَدْ طَعَنْتُمْ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ، وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلْإِمَارَةِ وَإِنْ كَانَ لِمَنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ، وَإِنَّ ابْنَهُ هَذَا لِمَنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ بَعْدَهُ".
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کو ایک لشکر کا امیر مقرر فرمایا تو لوگوں نے ان کی امارت پر اعتراض کیا۔ تب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم ان کی امارت پر اعتراض کرتے ہو تو اس سے پہلے تم ان کے والد کی امارت پر بھی اعتراض کر چکے ہو؛ اللہ کی قسم! وہ یقیناً امارت کے لیے موزوں تھے اور وہ مجھے سب سے زیادہ محبوب لوگوں میں سے تھے، اور ان کے بعد ان کا یہ بیٹا بھی یقیناً میرے نزدیک سب سے زیادہ محبوب لوگوں میں سے ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1525]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند (٢: ٢٠) بهذا الإسناد مثله وفي مسند أسامة بن زيد (ل ٣ أ، ب) من طريق ابن دينار . .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3524، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2426، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3816، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4687، وأخرجه فتح الباري برقم: 3524، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6588، 6589، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 372، 13171»
«صحيح البخاري:7/498، صحيح مسلم:4/1884، سنن الترمذي:5/676»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
364. (بَابُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُسَامَةَ فِي مَرَضِهِ)
(نبی ﷺ کا اپنے مرض میں سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کے لیے دعا فرمانے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1526
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَعْقُوبُ قَثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أُسَامَةِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ: لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَبَطْتُ وَهَبَطَ النَّاسُ مَعِي إِلَى الْمَدِينَةِ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُصْمِتَ فَلَا يَتَكَلَّمُ "فَجَعَلَ يَرْفَعُ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ، ثُمَّ يَصُبُّهَا عَلَيَّ أَعْرِفُ أَنَّهُ يَدْعُو لِي".
محمد بن اسامہ بن زید رحمہ اللہ، سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طبیعت (بوجہ علالت) بوجھل ہوگئی تو میں اور میرے ساتھ دیگر لوگ مدینہ کی جانب نیچے آئے، پھر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش ہو چکے تھے اور کلام نہیں فرما رہے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا دستِ مبارک آسمان کی طرف بلند کرتے، پھر اسے مجھ پر ڈال دیتے تھے؛ میں سمجھ گیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم میرے لیے دعا فرما رہے ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1526]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن. وسعيد بن عبيد بن السباق الثقفي ابو السباق المدني تابعي صغير ثقة وثقه النسائي وابن حبان. .» ‏‏‏‏
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3817، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21248، وأخرجه مسند البزار برقم: 2577، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 377، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1361»
«سنن الترمذي:5/677، مسند الامام احمد:5/201، المعجم الكبير للطبراني:1/123 الطبقات الكبريٰ لابن سعد:2/191»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
365. (بَابُ حُبِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُسَامَةَ)
(نبی ﷺ کی سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ سے محبت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1527
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُبْغِضَ أُسَامَةَ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "مَنْ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ".
امام شعبی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”کسی بھی شخص کے لیے یہ لائق نہیں کہ وہ سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ سے بغض رکھے، اس کے بعد جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت رکھتا ہو، اسے چاہیے کہ وہ اسامہ سے محبت کرے۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1527]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . وهو في المسند (٦: ١٥٦) بهذا الإسناد مثله . وذكره في مجمع الزوائد (٩: ٢٨٦) ولم ينسب إلى أحد سوى أحمد . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24706، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15544»
«مسند الامام احمد: 156/6»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
366. (بَابُ تَأْمِيرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ)
(نبی ﷺ کے سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو امیر مقرر کرنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1528
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: "مَا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ فِي سَرِيَّةٍ إِلَّا هُوَ أَمِيرُهَا".
ابو اسحاق رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو جس کسی لشکر میں بھی روانہ فرمایا، انہیں ہی اس کا امیر مقرر فرمایا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1528]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح إلى أبي إسحاق . وروى أحمد (٦: ٢٢٧، ٢٥٤، ٢٨١) والحميدي (١: ١٣٠) بإسناد صحيح، وابن سعد (٣: ٤٦) بإسناد حسن عن عائشة قولها مثله وزادت: ولو بقي بعده استخلفه، وكذا ابن أبي شيبة والنسائي عنها كما ذكره ابن كثير في البداية والنهاية (٤: ٢٥٥) وقال هذا إسناد جيد قوي على شرط الصحيح وهو غريب جداً . .» ‏‏‏‏
«مسند الامام احمد: 227/6؛ مسند الحميدي: 130/1؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 46/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح إلى ابي اسحاق
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
367. (بَابُ تَأْمِيرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ)
(نبی ﷺ کے سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما کو امیر مقرر کرنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1529
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ. أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمًا فَقَالَ: "يَلُومُنِي النَّاسُ فِي تَأْمِيرِي أُسَامَةَ، كَمَا لَامُونِي فِي تَأْمِيرِي أَبَاهُ قَبْلَهُ، وَأَنَّ أَبَاهُ كَانَ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ، وَأَنَّهُ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ بَعْدَهُ".
عروہ بن زبیر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دن خطبہ ارشاد فرمایا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لوگ سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کو امیر مقرر کرنے پر مجھے ملامت کر رہے ہیں، جس طرح انہوں نے اس سے پہلے ان کے والد کو امیر مقرر کرنے پر مجھے ملامت کی تھی، حالانکہ ان کے والد مجھے تم سب میں سب سے زیادہ محبوب تھے، اور یہ (سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ) بھی ان کے بعد میرے نزدیک تم میں سب سے زیادہ محبوب لوگوں میں سے ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1529]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لإرساله، وهو في مصنف عبدالرزاق (١١: ٢٢٤) مثله ومضى بمعناه في ١٥٢٥ . .» ‏‏‏‏
«مصنف عبدالرزاق: 224/11»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
368. (بَابُ حُزْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ)
(سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کی شہادت پر نبی ﷺ کے غم کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1530
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ: قَامَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ قَتْلِ أَبِيهِ فَدَمَعَتْ عَيْنَا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ جَاءَ مِنَ الْغَدِ فَقَامَ مَقَامَهُ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أُلَاقِي مِنْكَ الْيَوْمَ، مَا لَقِيتُ مِنْكَ بِالْأَمْسِ".
قیس رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ اپنے والد کی شہادت کے بعد نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے کھڑے ہوئے تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی مبارک آنکھیں ڈبڈبا گئیں۔ پھر وہ اگلے دن آئے اور اپنی اسی جگہ کھڑے ہو گئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: «أُلَاقِي مِنْكَ الْيَوْمَ، مَا لَقِيتُ مِنْكَ بِالْأَمْسِ» ”میں آج تم سے وہی کیفیت محسوس کر رہا ہوں جو کل میں نے تم سے محسوس کی تھی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1530]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح لأن الظاهر ان قيساً مخضرم تابعي ويكون قد سمعه من أسامة غير أنه ليس في الإسناد دليل على هذا . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1342، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4296، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1979»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 63/4»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1531
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: حِينَ أَتَاهُ قَتْلُ زَيْدٍ "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِزَيْدٍ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِجَعْفَرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ".
ابو میسرہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سیدنا زید رضی اللہ عنہ کی شہادت کی خبر آئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِزَيْدٍ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِجَعْفَرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ» ”اے اللہ! سیدنا زید رضی اللہ عنہ کی مغفرت فرما، اے اللہ! سیدنا جعفر رضی اللہ عنہ اور سیدنا عبد اللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ کی مغفرت فرما۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1531]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لإرساله ورجاله ثقات . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 46/3»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
369. (بَابُ حُبِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُسَامَةَ)
(نبی ﷺ کی سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ سے محبت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1532
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَمَرَّ ابْنُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ "هَذَا ابْنُ حِبِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ".
علی بن زید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں ابو سلمہ بن عبد الرحمن رحمہ اللہ کے ساتھ تھا کہ سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے وہاں سے گزرے، تو ابو سلمہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے محبوب کے فرزند ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1532]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد بن جدعان . .» ‏‏‏‏
«لم اقف عليه»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
370. (بَابُ تَقَدُّمِ إِسْلَامِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ)
(سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کے ابتدائی دور میں اسلام لانے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1533
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ مَعْمَرٌ، سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ فَقَالَ: "مَا عَلِمْنَا أَحَدًا أَسْلَمَ قَبْلَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ".
معمر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے امام زہری رحمہ اللہ سے دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”ہمارے علم کے مطابق کوئی بھی شخص سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے پہلے اسلام نہیں لایا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1533]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح إلى الزهري . .» ‏‏‏‏
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 44/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح إلى الزهري
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
371. (بَابُ تَأْمِيرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ)
(نبی ﷺ کے سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو امیر مقرر کرنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1534
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ: مَا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَطُّ إِلَّا أَمَّرَهُ عَلَيْهِمْ قَالَ سُفْيَانُ: زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ غَيْرُهُ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَمْ يَغْزُ أَعْطَى سِلَاحَهُ زَيْدًا".
امام شعبی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی بھی کوئی سریہ (لشکری مہم) روانہ نہیں فرمایا مگر ان ہی کو ان پر امیر مقرر فرمایا۔“
سفیان رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ (ان سے مراد) ”سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ“ ہیں۔
سفیان رحمہ اللہ نے یہ بھی کہا کہ دیگر (رواۃ) نے بیان کیا ہے: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب خود غزوے پر تشریف نہ لے جاتے تو اپنا اسلحہ سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو عطا فرما دیتے تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أسامة بن زيد رضي الله عنه/حدیث: 1534]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات . وينظر ١٥٢٨ . .» ‏‏‏‏
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5013، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2194، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1990، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9462»
«تقدم تخريجه في رقم: 1528»

الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں