بلوغ المرام سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
9. باب الشركة والوكالة
شراکت اور وکالت کا بیان
حدیث نمبر: 749
وعن أبي هريرة في قصة العسيف قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: «واغد يا أنيس على امرأة هذا فإن اعترفت فارجمها» . الحديث. متفق عليه.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدور کے قصہ میں ارشاد فرمایا تھا کہ ”اے انیس! اس عورت کے پاس جاؤ اگر وہ تسلیم کر لے تو اسے سنگسار کر دو۔“ (بخاری و مسلم) [بلوغ المرام/حدیث: 749]
«وَعَنْ» اور سے – «أَبِي هُرَيْرَةَ» ابو ہریرہ – «فِي قِصَّةِ» قصے میں – «الْعَسِيفِ» مزدور کے – «قَالَ» فرمایا – «النَّبِيُّ» نبی نے – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر سلامتی ہو – «وَاغْدُ» اور صبح جاؤ – «يَا أُنَيْسُ» اے انیس – «عَلَى امْرَأَةِ» عورت کے پاس – «هَذَا» اس (شخص) کی – «فَإِنِ اعْتَرَفَتْ» پس اگر وہ اعتراف کر لے – «فَارْجُمْهَا» تو اسے رجم کر دو۔ – «الْحَدِيثَ» (آخر تک) حدیث۔ – «مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ» اس پر (بخاری و مسلم کا) اتفاق ہے۔
اور سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے مزدور (عسیف) کے قصے میں روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”اے انیس! صبح اس شخص کی بیوی کے پاس جاؤ، اگر وہ (زنا کا) اعتراف کر لے تو اسے رجم کر دو۔“ (آخر تک) حدیث۔ (بخاری و مسلم) متفق علیہ۔ [بلوغ المرام/حدیث: 749]
اور سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے مزدور (عسیف) کے قصے میں روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”اے انیس! صبح اس شخص کی بیوی کے پاس جاؤ، اگر وہ (زنا کا) اعتراف کر لے تو اسے رجم کر دو۔“ (آخر تک) حدیث۔ (بخاری و مسلم) متفق علیہ۔ [بلوغ المرام/حدیث: 749]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الشروط، باب الشروط التي لاتحل في الحدود، حديث:2724، 2725، ومسلم، الحدود، باب من اعترف علي نفسه بالزني، حديث:1697، 1698.»
الحكم على الحديث:
صحيح
Bulughul Maram Hadith 749 in Urdu