باب: بہت پوچھنے سے اور مال کو تباہ کرنے سے ممانعت۔, حدیث نمبر:4482, صحيح مسلم,

وحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا وَلَمْ يَذْكُرْ وَلَا تَفَرَّقُوا.

ترجمہ:سلطان محمود جلالپوری
مولانا عبد العزیز علوی

ابوعوانہ نے سہیل سے اسی سند کے ساتھ اسی کے مانند حدیث بیان کی، مگر انہوں نے (ناپسند کرتا ہے کی جگہ) ”ناراض رہتا ہے“ کہا اور انہوں نے ”فرقوں میں نہ بٹو“ (کا جملہ) بیان نہیں کیا۔ [صحيح مسلم/كتاب الأقضية/حدیث: 4482]

امام صاحب ایک اور استاد سے سھیل کی مذکورہ بالا سند سے یہی حدیث بیان کرتے ہیں، صرف اتنا فرق ہے کہ اس میں استاد نے يكره کی جگہ يَسْخطُ [صحيح مسلم/كتاب الأقضية/حدیث: 4482]

ترقیم فوادعبدالباقی: 1715

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»

الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة

الرواة الحديث:

اسم الشهرة	الرتبة عند ابن حجر/ذهبي	أحاديث
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد	ثقة
👤←👥الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكري ← سهيل بن أبي صالح السمان	ثقة ثبت
👤←👥شيبان بن أبي شيبة الحبطي، أبو محمد شيبان بن أبي شيبة الحبطي ← الوضاح بن عبد الله اليشكري	صدوق حسن الحديث

448144824483

Back ⬅️