الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
350. مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَهُ صُرَاخٌ عِنْدَ الْعَرْشِ تَقُولُ: يَا رَبِّ سَلْ هَذَا: فِيمَ قَتَلَنِي فِي غَيْرِ مَنْفَعَةٍ
جس نے فضول میں کسی پرندے کو مار دیا تو روزقیامت وہ (پرندہ) اس حال میں آئے گا کہ عرش کے پاس پکار پکار کر کہہ رہا ہو گا: اے میرے رب! اس سے پوچھئے کہ اس نے مجھے کیوں قتل کیا تھا۔
حدیث نمبر: 524
524 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ الْمُعَلِّمُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَذَنِيُّ، ثنا أَبُو عَرُوبَةَ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا السَّرِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ، عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَهُ صُرَاخٌ عِنْدَ الْعَرْشِ تَقُولُ: يَا رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي فِي غَيْرِ مَنْفَعَةٍ؟"
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے فضول میں کسی پرندے کو مار دیا تو روز قیامت وہ (پرندہ) اس حال میں آئے گا کہ عرش کے پاس پکار پکار کر کہہ رہا ہوگا: اے میرے رب! اس سے پوچھ کہ اس نے مجھے کیوں قتل کیا تھا۔“ [مسند الشهاب/حدیث: 524]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدا، وأخرجه الكامل لابن عدى: 4/ 133» ابوجارود کذاب ہے۔
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥الحسن البصري الحسن البصري ← أنس بن مالك | ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥زياد بن المنذر الهمداني زياد بن المنذر الهمداني ← الحسن البصري | كذبه يحيى بن معين | |
👤←👥السري بن عبد الله السلمي السري بن عبد الله السلمي ← زياد بن المنذر الهمداني | لا يعرف، وأخباره منكرة | |
👤←👥عباد بن يعقوب الرواجني عباد بن يعقوب الرواجني ← السري بن عبد الله السلمي | صدوق | |
👤←👥الحسين بن محمد بن أبي معشر الجزري الحسين بن محمد بن أبي معشر الجزري ← عباد بن يعقوب الرواجني | ثقة نبيل | |
👤←👥علي بن الحسين بن بندار الأذني علي بن الحسين بن بندار الأذني ← الحسين بن محمد بن أبي معشر الجزري | ||
👤←👥يحيى بن أحمد الأذني المعلم يحيى بن أحمد الأذني المعلم ← علي بن الحسين بن بندار الأذني |
Musnad al-Shihab Hadith 524 in Urdu
الحسن البصري ← أنس بن مالك