🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
صحيح ابن خزيمه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

صحیح ابن خزیمہ میں ترقیم شاملہ سے تلاش کل احادیث (3080)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربي لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربي لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
259. ‏(‏26‏)‏ بَابُ كَرَاهِيَةِ النَّوْمِ قَبْلَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا بِذِكْرِ خَبَرٍ مُجْمَلٍ غَيْرِ مُفَسَّرٍ‏.‏
مجمل غیر مفسر روایت کے ذکر سے نماز عشاء سے پہلے سونے اور اس کے بعد باتیں کرنے کی کراہت کا بیان
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 346
نا بُنْدَارٌ ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، نا عَوْفٌ . ح وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ عَوْفٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، وَعَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ، وَابْنُ عُلَيَّةَ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلامَةَ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا" . هَذَا حَدِيثُ أَحْمَدَ بْنِ مَنِيعٍ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلامَةَ أَبُو الْمِنْهَالِ ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ ، فَسَأَلَهُ أَبِي: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ؟ قَالَ:" كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ، وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا" . وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَعَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، وَمَتْنُ حَدِيثِهِمَا مِثْلُ مَتْنِ حَدِيثِ يَحْيَى
سیدنا ابوبرزہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عشاء سے پہلے سونے اور اس کے بعد باتیں کرنے کو ناپسند کرتے تھے۔ یہ احمد بن منیع کی حدیث ہے۔ یحییٰ بن سعید کی روایت میں ہے، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ابومنہال سیاربن سلامہ نے بیان کیا کہ میں اپنے والد کے ساتھ سیدنا ابوبرزہ اسلمی رضی اللہ عنہ کے پاس حاضر ہوا تو میرے والد نے اُن سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرض نماز کیسے ادا کرتے تھے؟ اُنہوں نے فرمایا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم عشاء کی نماز جسے تم عتمہ کہتے ہو کو مؤخر کرنا پسند کرتے تھے۔ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم عشاء سے پہلے سونا اور اس کے بعد گُفتگو کرنا ناپسند کرتے تھے۔ محمد بن جعفر اور عبدالوھاب کی روایت میں «‏‏‏‏عَنْ اَبِی الْمِنْھَالِ» ‏‏‏‏ ہے جبکہ متن یحییٰ کی روایت ہی کی طرح ہے۔ [صحيح ابن خزيمه/كتاب‏:‏ الصلاة/حدیث: 346]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 541، 547، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 461، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 346، 528، 529، 530، 1339، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1503، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 494، وأبو داود فى (سننه) برقم: 398، 4849، والترمذي فى (جامعه) برقم: 168، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 674، 701، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2085، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20078»


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥نضلة بن عبيد بن عابد الأسلميصحابي
👤←👥سيار بن سلامة الرياحي
Newسيار بن سلامة الرياحي ← نضلة بن عبيد بن عابد الأسلمي
ثقة
👤←👥نضلة بن عبيد بن عابد الأسلمي
Newنضلة بن عبيد بن عابد الأسلمي ← سيار بن سلامة الرياحي
صحابي
👤←👥سيار بن سلامة الرياحي
Newسيار بن سلامة الرياحي ← نضلة بن عبيد بن عابد الأسلمي
ثقة
👤←👥عوف بن أبي جميلة
Newعوف بن أبي جميلة ← سيار بن سلامة الرياحي
ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
👤←👥إسماعيل ابن علية
Newإسماعيل ابن علية ← عوف بن أبي جميلة
ثقة حافظ
👤←👥عباد بن عباد بن حبيب
Newعباد بن عباد بن حبيب ← إسماعيل ابن علية
ثقة ، ربما وهم
👤←👥هشيم بن بشير
Newهشيم بن بشير ← عباد بن عباد بن حبيب
ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
👤←👥أحمد بن منيع البغوي
Newأحمد بن منيع البغوي ← هشيم بن بشير
ثقة حافظ
👤←👥عوف بن أبي جميلة
Newعوف بن أبي جميلة ← أحمد بن منيع البغوي
ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
👤←👥عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
Newعبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← عوف بن أبي جميلة
ثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنين
👤←👥غندر ربيب شعبة
Newغندر ربيب شعبة ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
👤←👥محمد بن بشار بندار
Newمحمد بن بشار بندار ← غندر ربيب شعبة
ثقة
👤←👥عوف بن أبي جميلة
Newعوف بن أبي جميلة ← محمد بن بشار بندار
ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
👤←👥يحيى القطان
Newيحيى القطان ← عوف بن أبي جميلة
ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
👤←👥محمد بن بشار بندار
Newمحمد بن بشار بندار ← يحيى القطان
ثقة
صحیح ابن خزیمہ کی حدیث نمبر 346 کے فوائد و مسائل
الشيخ محمد فاروق رفیع حفظہ اللہ، فوائد و مسائل، صحیح ابن خزیمہ ح : 346
فوائد:
➊ ◈ علماء بیان کرتے ہیں کہ عشاء سے قبل سونے کی کراہت کا سبب یہ ہے کہ عشاء سے قبل گہری نیند سونے کا خدشہ ہے، یا نماز عشاء کے پسندیدہ اور افضل وقت کے چھوٹ جانے کا خدشہ ہے۔
➋ ◈ نیز یہ فعل اس لیے بھی مکروہ ہے کہ اس سے لوگ کاہلی کا شکار ہو کر نماز باجماعت کے وقت سوتے نہ رہ جائیں (لہذا عشاء سے قبل سونا مکروہ ہے)۔
➌ ◈ اور عشاء کے بعد باتیں کرنے کی کراہت کا سبب یہ ہے کہ یہ رات کی بیداری کا سبب ہے، پھر نیند کے غلبے کی وجہ سے قیام اللیل، رات کے اذکار اور نماز فجر کے چھوٹنے کا ڈر ہے۔
➍ ◈ نیز رات کی بیداری دن کے اوقات میں حقوق الدین، نیک کاموں اور دنیاوی مصالح کو انجام دینے میں سستی کا باعث ہے (لہذا عشاء کے بعد باتیں کرنا مکروہ فعل ہے)۔
➎ ◈ علماء کہتے ہیں کہ عشاء کے بعد گپیں ہانکنا اور غیر ضروری باتیں مکروہ ہیں، البتہ مصلحت و حکمت اور خیر کی باتیں کرنے میں کوئی کراہت نہیں ہے۔ [شرح صحيح مسلم للنووي: 146/5]
[صحیح ابن خزیمہ شرح از محمد فاروق رفیع، حدیث/صفحہ نمبر: 346]

Sahih Ibn Khuzaymah Hadith 346 in Urdu