الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المنتقى ابن الجارود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
16. ما جاء في العيدين
عیدین (عید الفطر اور عید الاضحیٰ) کا بیان
حدیث نمبر: 266
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ: ثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ ، أَخْبَرَنِي عُمُومَةُ لِي مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالُوا:" غُمَّ عَلَيْنَا هِلالُ شَوَّالٍ فَأَصْبَحْنَا صِيَامًا، فَجَاءَ رَكْبٌ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ فَشَهِدُوا عِنْدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ رَأَوُا الْهِلالَ بِالأَمْسِ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفْطِرُوا مِنْ يَوْمِهِمْ وَأَنْ يَخْرُجُوا لِعِيدِهِمْ مِنَ الْغَدِ" .
ابو عمیر بن انس رحمہ اللہ کے چچا جو صحابی رسول ہیں، بیان کرتے ہیں کہ ہمیں شوال کا چاند نظر نہ آیا، تو ہم نے صبح کو روزہ رکھ لیا، پھر پچھلے پہر ایک قافلہ آیا اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہو کر گواہی دی کہ انہوں نے کل چاند دیکھا ہے، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اس دن روزہ افطار کرنے اور اگلے دن عید گاہ جانے کا حکم دیا۔ [المنتقى ابن الجارود/كتاب الصلاة/حدیث: 266]
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 5/86، سنن أبي داود: 1157، سنن النسائي: 1558، سنن ابن ماجه: 1653، امام دارقطنی رحمہ اللہ (2/170) نے اس کی سند کو حسن اور امام بیہقی رحمہ اللہ (السنن الکبری: 3/316) نے صحیح کہا ہے، حافظ ابن منذر رحمہ اللہ (الأوسط: 4/294) فرماتے ہیں: حَدِيثُ أَبِي عُمير بنِ أَنَسٍ ثَابِتٌ علامہ ابن حزم رحمہ اللہ (محلی: 3/307، مسئلہ: 552) فرماتے ہیں: هَذَا مُسْنَدٌ صَحِيحٌ، حافظ خطابی رحمہ اللہ (معالم السنن: 1/218)، حافظ نووی رحمہ اللہ (خلاصة الأحکام: 2/838) اور حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ (البدر المنیر: 4/95) نے اسے صحیح کہا ہے۔»
الحكم على الحديث:
غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥[راو موضع إبهام] | ||
👤←👥أبو عمير بن أنس بن مالك الأنصاري أبو عمير بن أنس بن مالك الأنصاري ← [راو موضع إبهام] | ثقة | |
👤←👥جعفر بن إياس اليشكري جعفر بن إياس اليشكري ← أبو عمير بن أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبير | |
👤←👥هشيم بن بشير هشيم بن بشير ← جعفر بن إياس اليشكري | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥دلويه زياد بن أيوب دلويه زياد بن أيوب ← هشيم بن بشير | ثقة حافظ |
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud Hadith 266 in Urdu
أبو عمير بن أنس بن مالك الأنصاري ← [راو موضع إبهام]