مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
113. من كان يحب أن لا يعلم بصومه
جو حضرات اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ ان کے روزے کا کسی کو علم نہ ہو
ترقیم عوامۃ: 9848 ترقیم الشثری: -- 10016
١٠٠١٦ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت عن عبد الرحمن بن (عباس) (١) عن ابي هريرة قال: إذا كان احدكم صائما فليدهن حتى ⦗١٢٣⦘ لا يرى عليه اثر صومه، وإذا بزق (فليستر) (٢) بزاقه. واشار (يزيد) (٣) بيده (٤) كانه يغطي بها فاه (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، ز، ك، هـ]: (عابس) وانظر: تهذيب الكمال ١٧/ ٢٠٦ وشعب الإيمان للبيهقي (٦٩٠٢)، والأدب المفرد للبخاري (١٣٠٣).
(٢) في [أ، هـ]: (فليستتر).
(٣) في [ح، ك]: (بذلك).
(٤) زيادة في [أ، و]: (حتى).
(٥) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن.
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن عبد الرحمن بن عابس، عن ابي هريرة ، قال: " إذا كان احدكم صائما فليدهن حتى لا يرى عليه اثر صومه، وإذا بزق فليستر بزاقه"، واشار يزيد بيده كانه يغطي بها فاه
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ اگر تم میں سے کسی کا روزہ ہو تو وہ تیل لگائے تاکہ کسی کو اس کا روزہ ہونے کا علم نہ ہو۔ جب تھوک پھینکے تو چھپا کر پھینکے۔ یہ بات فرماتے ہوئے راوی یزید بن ہارون نے ہاتھ سے اس طرح اشارہ کیا جیسے منہ کو ڈھانپ رہے ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10016]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10016، ترقيم محمد عوامة 9848)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10016 in Urdu