مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
46. (من قال في الحلي زكاة)
زیورات پر زکوٰۃ کا بیان
ترقیم عوامۃ: 10256 ترقیم الشثری: -- 10441
١٠٤٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن حجاج عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان امراتين (اتتا) (١) النبي ﷺ (و) (٢) في (ايديهما) (٣) اسورة من الذهب (فقال) (٤) لهما رسول الله ﷺ:"اتحبان ان يسوركما ربكما باسورة من نار؟" قالتا: لا. قال (٥) :"فاديا حق هذا (الذي) (٦) في ايديكما" (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أتيا).
(٢) سقط من: [أ، ب، ح، ز، ك].
(٣) في [أ، ب، ح]: (يديهما).
(٤) في [أ، ب]: (قال).
(٥) في [ص] زيادة: (قال).
(٦) في [أ، ب، ح، ص، ك، ز] سقطت: (الذي).
(٧) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد (٦٦٦٧)، والترمذي (٦٣٧)، وأبو داود (١٥٦٣)، والنسائي ٥/ ٣٨، والدارقطني ٢/ ١٠٨، وعبد الرزاق (٧٠٦٥)، وابن حبان في المجروحين ٢/ ٧٣، والبيهقي ٤/ ١٤٠، وابن حزم ٦/ ٧٨، وأبو عبيد في الأموال (١٢٦٠)، وابن الجوزي في التحقيق (٩٨٣)، والبغوي (١٥٨٣).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن حجاج ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان امراتين اتتا النبي صلى الله عليه وسلم وفي ايديهما اسورة من الذهب، فقال لهما رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اتحبان ان يسوركما ربكما باسورة من نار" قالتا: لا، قال:" فاديا حق هذا الذي في ايديكما"
حضرت عمرو بن شعیب اپنے والد اور دادا سے روایت کرتے ہیں کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس دو عورتیں آئیں ان کے ہاتھوں میں سونے کے کنگن تھے۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے فرمایا: کیا تم پسند کرتی ہو کہ اللہ تعالیٰ (قیامت کے دن) تمہیں آگ کے کنگن پہنائے؟ انہوں نے عرض کیا نہیں، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ پھر جو تم نے اپنے ہاتھوں میں پہن رکھا ہے اسکا حق (زکوٰۃ) ادا کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10441]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10441، ترقيم محمد عوامة 10256)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10441 in Urdu
