مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
115. في الرجل يكون في سفر ومعه أهله
ایک آدمی سفر میں ہو اور اس کے ساتھ اس کی بیوی بھی ہو
ترقیم عوامۃ: 1044 ترقیم الشثری: -- 1045
١٠٤٥ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن محمد بن عجلان عن ابي العوام قال: كنت جالسا عند ابن عمر، فجاء اعرابي فقال له: إنا نعزب في الماشية عن الماء، فيحتاج ⦗٢١٠⦘ احدنا إلى ان يصيب اهله؟ قال اما ابن عمر فلم يكن ليفعل، واما انت، فإذا وجدت الماء فاغتسل (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ أبو العوام مجهول، وأخرجه عبد الرزاق (٩١٩)، وابن المنذر (٥١٨).
حدثنا حدثنا ابو خالد الاحمر، عن محمد بن عجلان، عن ابي العوام، قال: كنت جالسا عند ابن عمر فجاء اعرابي، فقال له:" إنا نعزب في الماشية عن الماء فيحتاج احدنا إلى ان يصيب اهله، قال: اما ابن عمر فلم يكن ليفعله، واما انت فإذا وجدت الماء فاغتسل"
حضرت ابو العوام فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس بیٹھا تھا کہ ایک دیہاتی آیا اور کہنے لگا کہ ہم قافلوں کی صورت میں پانی سے دور نکل جاتے ہیں۔ پھر ہم میں سے کسی کو بیوی سے جماع کی ضرورت بھی محسوس ہوتی ہے تو ہم کیا کریں؟ فرمایا ابن عمر رضی اللہ عنہما تو ایسا نہیں کرے گا البتہ جب تمہیں پانی ملے تو تم غسل کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1045]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1045، ترقيم محمد عوامة 1044)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1045 in Urdu