مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
122. ما قالوا في مسألة الغني والقوي
غنی اور قوی کو صدقہ دینے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 10768 ترقیم الشثری: -- 10973
١٠٩٧٣ - [حدثنا عبد الرحيم عن (مجالد) (١) عن الشعبي عن (حبشي) (٢) بن ⦗٣٧٦⦘ جنادة قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"المسالة (لا) (٣) تحل لغني ولا لذي مرة سوي] (٤) " (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (مخالد).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (جبلة).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) سقط الحديث من: [أ، ح، ص]، وتكرر في: [ز].
(٥) ضعيف؛ لحال مجالد، أخرجه الترمذي (٦٥٣)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٥١٢)، والطبراني (٣٥٠٤)، وابن عدي (٢/ ٤٤٢)، والقزويني في التدوين (٤/ ٦٨)، وابن نافع (١/ ١٩٨)، وابن معين في تاريخه برواية الدوري (٣/ ١٧).
حدثنا عبد الرحيم ، عن مجالد ، عن الشعبي ، عن حبشي بن جنادة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " المسالة لا تحل لغني ولا لذي مرة سوي"
حضرت عبید اللہ بن عدی بن خیار فرماتے ہیں کہ مجھے دو آدمیوں نے خبر دی کہ وہ دونوں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس صدقہ (زکوٰۃ) کا سوال کرنے کے لئے حاضر ہوئے۔ راوی فرماتے ہیں کہ آپ نے تیزی سے نظروں کو ان کے لئے اٹھایا اور ان کو درست کیا اور فرمایا تم دونوں تو قوی اور صحت مند ہو۔ پھر فرمایا اگر تم چاہو تو میں تم دونوں کو عطا کر دوں، (لیکن) غنی اور کمانے والے قوی کے لئے کوئی حصہ (صدقات و زکوٰۃ میں) نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10973]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10973، ترقيم محمد عوامة 10768)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10973 in Urdu