🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
173. في الجنازة يمر بها فيثنى عليها خيرا
جنازہ قریب سے گزرنے پر اس کی تعریف بیان کرنا
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12123 ترقیم الشثری: -- 12366
١٢٣٦٦ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) (قال) (٢) : حدثنا (مسعر) (٣) قال: ⦗١٩٧⦘ حدثني إبراهيم بن عامر (بن مسعود) (٤) عن عامر بن سعد عن ابي هريرة قال: توفي رجل فذكر عند النبي ﷺ [فاثني عليه (خير) (٥) فقال] (٦) :"وجبت"، وتوفي آخر فذكر منه (شر) (٧) فقال النبي ﷺ:"وجبت"، فقال بعض القوم: عجب من (قول) (٨) رسول الله ﷺ:"وجبت"، فقال النبي ﷺ:" (بعض شهداء على بعض) (٩) " (١٠) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بشير).
(٢) سقط من: [أ، ب، ص].
(٣) في [هـ]: (مسهر).
(٤) سقط من: [ب]، وفي [أ]: (بن سعد).
(٥) في [أ، ز]: (خيرًا).
(٦) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٧) في [أ، ب، ز]: (شرًا).
(٨) في [ص]: (قوله).
(٩) في [أ]: (أنتم شهداء على بعض)، وفي [ب]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض بعض)، وفي [هـ]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض؛ بعض على بعض).
(١٠) حسن؛ عامر بن سعد صدوق، أخرجه أحمد (١٠٠١٣)، وأبو داود (٣٢٣٣)، والنسائي ٤/ ٥٠، والطيالسي (٢٣٨٨)، والبخاري في التاريخ ١/ ٣٠٧، وإسحاق (٣٥٧)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ١٠٦، والطحاوي في شرح المشكل ٨/ ٣٥٤.

حدثنا محمد بن بشر ، قال: حدثنا مسعر ، قال: حدثني إبراهيم بن عامر بن مسعود ، عن عامر بن سعد ، عن ابي هريرة ، قال: " توفي رجل فذكر عند النبي , فاثني عليه خيرا , فقال: وجبت، وتوفي آخر , فذكر منه شر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: وجبت"، فقال بعض القوم: عجب من قول رسول الله صلى الله عليه وسلم وجبت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" بعض شهداء على بعض"
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک شخص کا انتقال ہوا اور اس کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ذکر خیر ہوا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اس پر (جنت) واجب ہوگئی، دوسرے شخص کا انتقال ہوا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس اس کا ذکر شر ہوا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اس پر (جہنم) واجب ہوگی، کچھ حضرات نے عرض کیا اے اللہ کے رسول! ہمیں آپ کے قول واجب ہوگئی سے تعجب ہوا ہے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بعض لوگ بعض پر گواہ ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12366]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12366، ترقيم محمد عوامة 12123)


Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12366 in Urdu