مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
22. الرجل يكلف بغير الله أو بأبيه
کوئی شخص غیر اللہ کی یا اپنے والد کی قسم کھائے
ترقیم عوامۃ: 12412 ترقیم الشثری: -- 12666
١٢٦٦٦ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن (سعد) (١) بن عبيدة قال: كنا مع (ابن) (٢) عمر في حلقة فسمع رجلا يقول: لا وابي. فرماه بالحصا، وقال: إنها ⦗٢٩٧⦘ كانت (يمين عمر) (٣) ، (فنهاه) (٤) النبي ﷺ عنها وقال:"إنها شرك" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ن]: (سعيد).
(٢) سقطت من: [أ، ف، ن].
(٣) في [ب]: (يمين)، وفي [أ، ص، ز]: (يمين عمر)، وفي [ف، ن]: (يميني).
(٤) في [أ، ب، ص، ز، ن]: (نهاه)، وفي [ف]: (فنهاني).
(٥) معلول؛ في بعض أسانيده أن سعد بن عبيدة إنما سمعه من الكندي وهو مجهول، وأخرجه أحمد (٥٢٢٢)، وعبد الرزاق (١٥٩٢٦)، والحاكم ١/ ٥٢، والطيالسي (١٨٩٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٨٢٥).
حدثنا حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، قال: كنا مع عمر في حلقة , فسمع رجلا، يقول: لا وابي , فرماه بالحصا , وقال:" إنها كانت يمين عمر , فنهاه النبي صلى الله عليه وسلم عنها , وقال: إنها شرك"
حضرت سعد بن عبیدہ فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ ایک حلقہ (مجلس) میں تھے، آپ نے سنا ایک شخص اپنے باپ کی قسم اٹھا رہا تھا، آپ نے اس کو کنکر مارا اور فرمایا یہ حضرت عمر کی قسم تھی آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو اس سے روکا اور فرمایا یہ شرک ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12666]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12666، ترقيم محمد عوامة 12412)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12666 in Urdu
