مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
45. الرجل والمرأة يحلفان بالمشي ولا يستطيعان
مرد اور عورت پیدل چلنے کی قسم اٹھا لے لیکن اس کی طاقت نہ رکھیں
ترقیم عوامۃ: 12548 ترقیم الشثری: -- 12811
١٢٨١١ - حدثنا ابو خالد الاحمر وابن فضيل عن يحيى بن سعيد عن (عبيد) (١) الله بن (زحر) (٢) عن ابي سعيد الرعيني عن (عبد) (٣) الله بن مالك عن عقبة بن عامر الجهني قال: (نذرت) (٤) اختي ان تمشي حافية إلى بيت الله غير مختمرة، فسالت النبي ﷺ فقال:"مر اختك فلتختمر (ولتركب) (٥) ولتصم ثلاثة ايام" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (عبد).
(٢) في [أ، ب، ن]: (جرير).
(٣) في [ص]: (عبيد).
(٤) في [ب]: (نذت).
(٥) سقط من: [ص].
(٦) حسن؛ عبيد اللَّه بن زحر صدوق، أخرجه أحمد (١٧٣٠٦)، والترمذي (١٥٤٤)، وأبو داود (٣٢٩٤)، وابن ماجه (٢١٣٤)، والنسائي ٧/ ٢٠، وعبد الرزاق (١٥٨٧١)، والدارمي (٢٣٣٤)، ويعقوب في المعرفة ٢/ ٥٠٥، والبيهقي ١٠/ ٨٠، والطحاوي ٣/ ١٣٠، والطبراني ١٧/ ٨٩٤، وأبو يعلى (١٧٥٣) والمزي (٤/ ٥٥٩).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، وابن فضيل ، عن يحيى بن سعيد ، عن عبيد الله بن زحر ، عن ابي سعيد الرعيني ، عن عبد الله بن مالك، عن عقبة بن عامر الجهني ، قال: نذرت اختي ان تمشي حافية إلى بيت الله غير مختمرة , فسالت النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" مر اختك فلتختمر ولتركب ولتصم ثلاثة ايام"
حضرت عقبہ بن عامر فرماتے ہیں کہ میری بہن نے نذر مانی کہ وہ ننگے پاؤ بغیر چادر اوڑھے بیت اللہ کی طرف جائے گی، میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس کے متعلق دریافت کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اپنی بہن کو حکم دے کہ وہ چادر اوڑھ کر سوار ہو کر جائے اور تین دن کے روزے (بطور کفارہ) رکھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12811]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12811، ترقيم محمد عوامة 12548)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12811 in Urdu
