مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
71. في المرأة تحيض قبل أن تنفر
عورت کو حج کے لیے نکلنے سے پہلے حیض آ جائے
ترقیم عوامۃ: 13345 ترقیم الشثری: -- 13655
١٣٦٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: (ثنا) (١) عفان قال: ثنا ابو عوانة عن يعلى بن ⦗٥٤٢⦘ عطاء عن الوليد بن عبد الرحمن عن الحارث بن عبد الله بن اوس الثقفي قال: سالت عمر بن الخطاب عن المراة تطوف بالبيت ثم تحيض، (فقال) (٢) : (ليكن) (٣) آخر عهدها بالبيت، فقال الحارث: كذلك افتاني رسول الله ﷺ، فقال عمر: (آربت) (٤) (عن) (٥) يديك، سالتني عن شيء سالت عنه رسول الله ﷺ كيما اخالفه (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [ز]: (قال).
(٣) زيادة في [أ، جـ، ز، ص].
(٤) في [أ، ب]: (أربت)، وفي [ص]: (رأيت)، وفي [ن]: (أرأبت)، أي سقطت أعضاؤك عن يديك.
(٥) في [ص]: (من)، وسقط من: [جـ].
(٦) صحيح، أخرجه أحمد (١٥٤٤٠)، وأبو داود (٢٠٠٤)، والنسائي في الكبرى (٤١٨٥)، والترمذي (٩٤٦)، والطحاوي ٢/ ٢٣٢، والطبراني (٣٣٥٣)، والبخاري في التاريخ ٢/ ٢٦٣، وابن عبد البر في جامع بيان العلم وفضله ٢/ ١٩٨، والطوسي في مختصر الأحكام ٤/ ٢١٧.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عفان ، قال: ثنا ابو عوانة ، عن يعلى بن عطاء ، عن الوليد بن عبد الرحمن ، عن الحارث بن عبد الله بن اوس الثقفي ، قال: سالت عمر بن الخطاب عن " المراة تطوف بالبيت ثم تحيض , فقال: ليكن آخر عهدها بالبيت" , فقال الحارث: كذلك افتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال عمر: اربت عن يديك , سالتني عن شيء سالت عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم كيما اخالفه"
حضرت حارث بن عبد اللہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر سے دریافت کیا کہ عورت کو اگر طواف کے بعد حیض آجائے؟ آپ نے فرمایا: لیکن اس کا آخری عمل طواف ہونا چاہئے، حضرت حارث نے فرمایا: آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تو اسی طرح مجھے بتلایا تھا، حضرت عمر نے ان کو بددعا دی اور فرمایا: تو مجھ سے اس چیز کے متعلق سوال کرتا ہے جس کے متعلق تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سوال کرچکا ہے تاکہ میں اس کی مخالفت کر جاؤں؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13655]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13655، ترقيم محمد عوامة 13345)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 13655 in Urdu