مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
212. فيمن يهدم البيت، من هو؟
خانہ کعبہ کو کون سا شخص گرائے گا؟
ترقیم عوامۃ: 14302 ترقیم الشثری: -- 14665
١٤٦٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن مجاهد قال: لما هدم البيت، وجد فيه صخرة مكتوب فيها: انا الله ذو بكة صغته يوم صغت الشمس والقمر، حففته بسبعة املاك (حلقا) (١) ، باركت لاهله في السمن والسمين، لا يزول حتى (يزول) (٢) الاخشبان: يعني الجبلين، واول من يحلها اهلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (حتفًا)، وفي [ز]: (خنفاء)، وفي أخبار مكة للأزرقي ١/ ٧٩، وتفسير السمعاني ٤/ ١٥٠: (حنفاء).
(٢) في [أ، ن]: (تزول).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا الاعمش، عن مجاهد، قال: " لما هدم البيت وجد فيه صخرة مكتوب فيها: انا الله ذو بكة صغته يوم صغت الشمس والقمر , حففته بسبعة املاك حلقا , باركت لاهله في السمن والسمين , لا يزول حتى تزول الاخشبان يعني الجبلين , واول من يحلها اهلها"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جب بیت اللہ کو گرایا گیا تو ایک پتھر ملا جس پر یہ تحریر تھا: میں خدا ہوں مکہ شہر کا مالک، میں نے اس کو اس دن بنایا تھا جس دن میں نے چاند وسورج کو بنایا تھا، میں نے اس کو سات سیدھی املاک سے ڈھانپا ہے۔ میں نے ان کے رہنے والوں کے لیے گھی اور سالن میں برکت رکھی ہے، اور یہ نہیں زائل ہوگا یہاں تک کہ یہ دو پہاڑ زائل اور ختم ہوجائیں اور سب سے پہلے اس حرمت کا حلال سمجھنے والے اس کے رہائشی ہوں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14665]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14665، ترقيم محمد عوامة 14302)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 14665 in Urdu