مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
506. في الحج على (الرحل) أفضل من المحمل
حج کے سفر میں اونٹ پر کجاوا رکھنا پالکی سے افضل ہے
ترقیم عوامۃ: 16053 ترقیم الشثری: -- 16545
١٦٥٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ربيع عن يزيد بن ابان عن انس بن مالك قال: حج رسول الله ﷺ على (رحل) (١) و (قطيفه) (٢) (تساوي) (٣) او قال: لا (تساوي) (٤) (الاربع) (٥) دراهم، ثم قال:"اللهم حجة لا رياء فيها ولا سمعة" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (رجل).
(٢) في [جـ]: (قطفة)، وفي [هـ]: (قطيفته).
(٣) في [أ، ب]: (بسواء)، وفي [س، هـ]: (سواء).
(٤) في [أ، ب]: (بسواء)، وفي [س، هـ]: (سواء).
(٥) في [هـ]: (لأربعة).
(٦) ضعيف؛ لحال يزيد بن أبان، أخرجه ابن ماجه (٢٨٩٠)، والفحياء (١٥٠٧)، وأبو نعيم في الحلية ٦/ ٣٠٨، وابن عدي ٣/ ١٣٣، والعقيلي ٨/ ٢، في التدوين ٢/ ٢٩٧، والبيهقي في دلائل النبوة ٥/ ٤٤٤، وابن السري في الزهد (٨٢١).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، قال: نا ربيع ، عن يزيد بن ابان ، عن انس بن مالك ، قال: حج رسول الله صلى الله عليه وسلم على رحل وقطيفته تسوى , او قال: لا تسوى إلا اربع دراهم , ثم قال: " اللهم حجة لا رياء فيها ولا سمعة"
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کجاوے اور سوتی کپڑے پر حج فرمایا جس کی قیمت چار درھم سے زائد نہ تھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اے اللہ! میں ایسا کرنا چاہتا ہوں جس میں ریاء اور شہرت ودکھلاوا نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16545]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16545، ترقيم محمد عوامة 16053)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 16545 in Urdu
