مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
199. في الفأرة والدجاجة وأشباههما تقع في البئر
اگر چوہا، مرغی یا ان جیسا کوئی جانور کنویں میں گر جائے تو کتنا پانی نکالنا ہوگا؟
ترقیم عوامۃ: 1725 ترقیم الشثری: -- 1729
١٧٢٩ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم -في (الجرذ) (١) او السنور (تقع) (٢) في (البئر) (٣) - قال: يدلوا منها اربعين دلوا، قال مغيرة: حتى يتغير الماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [جـ]: الجرذ بضم الجيم وفتح الراء المهملة؛ آخره قال معجمة، وهو: الذكر الكبير من الفئران وجمعها جرذان).
(٢) في [أ، ك]: (يقع).
(٣) في [أ، جـ، خ، د، ك، هـ]: (البير) بالياء.
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، في الجرذ او السنور تقع في البئر قال:" يدلوا منها اربعين دلوا" , قال مغيرة: حتى يتغير الماء
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر پانی میں چوہا یا بلی گرجائے تو چالیس ڈول پانی نکالا جائے۔ حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ اتنا پانی نکالا جائے کہ پانی کا رنگ بدل جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1729]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1729، ترقيم محمد عوامة 1725)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1729 in Urdu