مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
155. ما يؤمر به الرجل إذا دخل على أهله؟
بیوی سے شرعی ملاقات کے کیاآداب ہیں؟
ترقیم عوامۃ: 17441 ترقیم الشثری: -- 18040
١٨٠٤٠ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن شقيق قال: جاء رجل إلى عبد الله يقال له ابو جرير فقال: اني تزوجت جارية شابة (وإني) (١) اخاف ان (تفركني) (٢) قال: فقال عبد الله: إن الالف من الله والفرك من الشيطان، يريد ان يكره إليكم ما احل الله لكم، فإذا اتتك (فامرها) (٣) ان تصلي (وراءك) (٤) ركعتين (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (فإني).
(٢) في [ب، هـ]: (يفركني).
(٣) في [س]: (امرها)، وفي [هـ]: (فمرها).
(٤) في [س]: (لك).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن شقيق، قال: جاء رجل إلى عبد الله يقال له ابو جرير، فقال: إني تزوجت جارية شابة، وإني اخاف ان تفركني، قال: فقال عبد الله :" إن الإلف من الله والفرك من الشيطان , يريد ان يكره إليكم ما احل الله لكم , فإذا اتتك فمرها ان تصلي وراءك ركعتين"
حضرت شقیق فرماتے ہیں کہ ابوجریر نامی ایک صاحب حضرت عبد اللہ کے پاس آئے اور انہوں نے عرض کیا کہ میں نے ایک جوان لڑکی سے شادی کی ہے اور مجھے اندیشہ ہے کہ کہیں وہ مجھ سے بیزار نہ ہوجائے۔ حضرت عبد اللہ نے فرمایا کہ محبت اللہ طرف سے ہے اور نفرت شیطان کی طرف سے ہے۔ شیطان چاہتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی حلال کردہ چیز کو تمہارے لئے ناپسندیدہ بنادے۔ جب وہ تمہارے پاس آئے تو اسے حکم دو کہ وہ تمہارے پیچھے دو رکعات نما زپڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18040]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18040، ترقيم محمد عوامة 17441)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 18040 in Urdu