مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
165. ما قالوا في الرجل يتزوج، ما يقال له؟
جس آدمی کی شادی ہو اسے کیا دعادینی چاہئے؟
ترقیم عوامۃ: 17497 ترقیم الشثری: -- 18099
١٨٠٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا حميد بن عبد الرحمن عن (السري) (١) بن يحيى عن الحسن قال: قال رجل للآخر: بالرفاء والبنين، فقال رسول الله ﷺ:"لا تقولوا هكذا (٢) ، قولوا: بارك الله فيك وبارك عليك" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س]: (السدي)، وفي [خـ]: (السيري).
(٢) في [هـ]: زيادة (و).
(٣) مرسل؛ الحسن تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حميد بن عبد الرحمن ، عن السري بن يحيى ، عن الحسن ، قال: قال رجل للآخر: بالرفاء والبنين , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقولوا هكذا , وقولوا: بارك الله فيك وبارك عليك"
حضرت حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں ایک آدمی نے دوسرے کی شادی کے موقع پر اسے دعا دی: بِالرِّفَائِ والبَنِیْنَ (خوش رہو اور اولاد پاؤ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ سنا تو فرمایا کہ یوں نہ کہو بلکہ یہ کہو: اللہ تعالیٰ تمہیں برکت عطا فرمائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18099]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18099، ترقيم محمد عوامة 17497)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 18099 in Urdu