مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
184. ما قالوا في (المرأة) تهب نفسها لزوجها
اگر کوئی عورت خود کو خاوند کے لئے ہبہ کردے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 17615 ترقیم الشثری: -- 18222
١٨٢٢٢ - حدثنا (عبدة) (١) بن سليمان عن هشام بن عروة عن ابيه عن عائشة انها قالت: ما تستحي امراة ان تهب نفسها لرجل حتى انزل الله (تعالى) (٢) : ﴿ترجي من تشاء (منهن وتؤوي إليك من تشاء) (٣) ﴾ [الاحزاب: ٥١] ، قالت: فقلت إن ربك ليسارع لك في هواك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [هـ، س، ط، أ].
(٢) سقط من: [جـ، ز، ك].
(٣) سقط من: [ط].
حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ، انها قالت: " ما تستحي امراة ان تهب نفسها لرجل حتى انزل الله تعالى: ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء سورة الاحزاب آية 51 قالت: فقلت: إن ربك ليسارع لك في هواك"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ عورت اس بات سے نہیں شرماتی کہ اپنے آپ کو کسی مرد کے لے ہبہ کردے، یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی { تُرْجِی مَنْ تَشَائُ مِنْہُنَّ وَتُؤْوِی إلَیْک مَنْ تَشَائُ } حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ اس آیت کے نزول کے بعد میں نے حضور 5 سے عرض کیا کہ آپ کا رب آپ کی خواہش پورا کرنے میں جلدی کرتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18222]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18222، ترقيم محمد عوامة 17615)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 18222 in Urdu