مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
218. في المسح على الخفين
موزوں پر مسح کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 1882 ترقیم الشثری: -- 1888
١٨٨٨ - حدثنا يحيى بن إسحاق حدثنا يحيى بن ايوب عن (عبد الرحمن) (١) ابن (رزين) (٢) عن محمد بن يزيد بن ابي زياد عن ايوب بن قطن الكندي عن (ابي) (٣) بن (عمارة) (٤) الانصاري -قال: وكان رسول الله ﷺ قد صلى في بيته للقبلتين (٥) - قال: قلت: يا رسول الله امسح على الخفين؟ قال:"نعم"، (وقال) (٦) : قلت: يا رسول الله يوما؟ قال:"نعم، ويومين"، قلت: يا رسول الله يومين؟ قال:"نعم، وثلاثة"، قال: قلت: يا رسول الله: وثلاثة؟ قال:"نعم وما شئت" (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (الغافقي).
(٢) في [د، هـ]: (زيد).
(٣) سقط من: [أ، جـ، هـ].
(٤) في [ك]: عبادة، وفي حاشية [خ]: (ويقال ابن عبادة، وعمارة بكسر العين وقيل بضمها، والأول أشهر).
(٥) في [ك] زيادة: (جميعًا).
(٦) سقط من: [أ، جـ، خ، د، هـ].
(٧) مجهول؛ رواته مجاهيل، أخرجه أبو داود (١٥٨)، وابن ماجه (٥٥٧)، والطبراني (٥٤٥)، والدارقطني ١/ ١٩٨، والحاكم ١/ ١٧٠، والبيهقي ١/ ٢٧٨، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢١٤٥)، وابن عدي ٧/ ٢١٥، وابن قانع ١/ ٥.
حدثنا يحيى بن إسحاق ، حدثنا يحيى بن ايوب ، عن عبد الرحمن بن رزين ، عن محمد بن يزيد بن ابي زياد ، عن ايوب بن قطن الكندي ، عن ابي بن عمارة الانصاري قال:" وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد صلى في بيته للقبلتين جميعا قال: قلت: يا رسول الله , امسح على الخفين؟ قال: نعم، قال: قلت: يا رسول الله يوما؟ قال: نعم ويومين. قلت: يا رسول الله يومين؟ قال: نعم وثلاثة. قال: قلت: يا رسول الله وثلاثة؟ قال: نعم وما شئت"
حضرت ابی بن عمارہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے کمرے میں دونوں قبلوں کی طرف رخ کر کے نماز ادا فرمائی۔ میں نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ! کیا میں موزوں پر مسح کرسکتا ہوں؟ فرمایا ”ہاں“ میں نے عرض کیا ”یا رسول اللہ! کیا ایک دن تک؟“ فرمایا ”ہاں، اور دو دن تک“ میں نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ! اور دو دن تک؟“ فرمایا ”ہاں اور تین دن تک“ میں نے عرض کیا ”یا رسول اللہ! اور کیا تین دن تک؟“ فرمایا ہاں! جب تک تم چاہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1888]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1888، ترقيم محمد عوامة 1882)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1888 in Urdu
