مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
218. في المسح على الخفين
موزوں پر مسح کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 1898 ترقیم الشثری: -- 1904
١٩٠٤ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا حصين عن محارب عن ابن عمر قال: اختلفت انا وسعد بالقادسية في المسح على الخفين، فقال سعد: امسح عليهما، وانكرت انا ذلك، فلما قدمنا على عمر بن الخطاب (ذكر له) (١) ذلك سعد، فقال له: الم تر ان ابن عمر ينكر المسح على الخفين، فقال: فقلت: يا امير المؤمنين، إن سعدا يقول: امسح عليهما بعد الحدث. قال: فقال عمر: الا بعد الحدث، الا بعد الخراءة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ، جـ، ك]: (ذكر ذلك له).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٢٠٢) وأحمد (٨٨) وعبد الرزاق (٧٦٢).
حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا حصين، عن محارب، عن ابن عمر ، قال:" اختلفت انا وسعد بالقادسية في المسح على الخفين فقال سعد: امسح عليهما , وانكرت انا ذلك، فلما قدمنا على عمر بن الخطاب ذكر له ذلك سعد فقال له: الم تر ان ابن عمر ينكر المسح على الخفين؟ فقال: فقلت: يا امير المؤمنين إن سعدا يقول: امسح عليهما بعد الحدث قال: فقال عمر: الا بعد الحدث، الا بعد الخراءة"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جنگ قادسیہ کے موقع پر موزوں پر مسح کے بارے میں میرا اور حضرت سعد کا اختلاف ہوگیا۔ وہ کہتے تھے کہ موزوں پر مسح کرو جبکہ میں انکار کرتا تھا۔ جب ہم حضرت عمر کی خدمت میں حاضر ہوئے تو حضرت سعد نے ان سے اس معاملے کا تذکرہ کیا اور کہا کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما موزوں پر مسح کا انکار کرتے ہیں۔ میں نے کہا کہ اے امیرالمؤمنین! حضرت سعد کہتے ہیں کہ وضو ٹوٹنے کے بعد موزوں پر مسح کرو۔ حضرت عمر نے فرمایا وضو ٹوٹنے کے بعد مسح کرو، پاخانہ کرنے کے بعد بھی مسح کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1904]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1904، ترقيم محمد عوامة 1898)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1904 in Urdu
