مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
172. (ما) قالوا: أين تعتد؟ من قال: (في) (بيتها)
عورت عدت کہاں گزارے گی؟
ترقیم عوامۃ: 19164 ترقیم الشثری: -- 19917
١٩٩١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن ابي زائدة عن الاعمش عن إبراهيم عن مسروق قال: جاء رجل إلى عبد الله فقال: إني طلقت امراتي (ثلاثا) (١) و (إنها) (٢) ⦗٣٧٣⦘ تريد ان تخرج قال: (احبسها) (٣) قال: لا (تجلس) (٤) قال: (فقيدها) (٥) قال: إن لها إخوة غليظة (رقابهم) (٦) قال: (استعد) (٧) الامير (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (ثلاثلا).
(٢) في [ب]: (نها).
(٣) في [س]: (لحبسها).
(٤) في [أ، س، هـ]: (تحبس).
(٥) في [س، ط، ك]: (تعتدها)، وفي [أ، ب، جـ، ز]: (يقيدها).
(٦) في [س]: (رقابها).
(٧) في [أ، ب، ز]: (اسعدي الأمر)، وفي [س، ط]: (استعدي الأمر)، وفي [جـ]: (استعدي الأمير).
(٨) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن ابي زائدة، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن مسروق، قال: جاء رجل إلى عبد الله , فقال: إني طلقت امراتي ثلاثا , وإنها تريد ان تخرج؟ قال:" احبسها، قال: لا تجلس؟ قال: فقيدها، قال: إن لها إخوة غليظة رقابهم، قال: استعد الامير"
حضرت مسروق رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اس نے کہا میں نے اپنی بیوی کو تین طلاقیں دے دی ہیں اور وہ گھر سے جانا چاہتی ہے۔ انہوں نے فرمایا کہ اسے روکے رکھو۔ اس آدمی نے کہا کہ وہ نہیں رکتی۔ انہوں نے فرمایا کہ اس قید کرو۔ اس آدمی نے کہا کہ اس عورت کے بھائی ہیں جو بڑے مضبوط اور توانا ہیں۔ حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ امیر کی طرف رجوع کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19917]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19917، ترقيم محمد عوامة 19164)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 19917 in Urdu