مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
24. في بيع من يزيد
نیلامی کی بیع کا بیان
ترقیم عوامۃ: 20570 ترقیم الشثری: -- 21408
٢١٤٠٨ - حدثنا إسماعيل بن عياش عن (عمرو) (١) بن مهاجر ان عمر بن ⦗٣٠١⦘ عبد العزيز بعث (عميرة) (٢) بن (يزيد) (٣) الفلسطيني يبيع السبي فيمن يزيد، فلما (فرغ) (٤) جاءه فقال له عمر: كيف كان (البيع اليوم) (٥) ؟ فقال: (إن) (٦) كان (كاسدا) (٧) يا امير المؤمنين، لولا اني كنت ازيد عليهم فانفقه، (فقال) (٨) عمر: كنت تزيد (هـ) (٩) عليهم ولا (تريد) (١٠) ان تشتري؟ فقال: نعم! قال عمر: هذا (١١) النجش لا يحل، ابعث يا (عميرة) (١٢) مناديا ينادي الا إن البيع مردود، (١٣) إن النجش لا يحل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (عمر).
(٢) في [جـ]: (عميرة).
(٣) في [هـ، س، ط]: (زيد)، وقد ورد الأثر في مصنف عبد الرزاق (٤٨٨٢)، والمحلى ٨/ ٤٤٨، وسمى الرجل (عبيد بن مسلم)، وسيأتي في كتاب المغازي.
(٤) في [س]: (فرع).
(٥) في [أ، ب]: (اليوم البيع).
(٦) في [أ، جـ، ب]: سقطت، وزاد بعده في [هـ]: (البيع).
(٧) في [س]: (المكاسدا).
(٨) في [أ، ب، ك]: (قال).
(٩) سقط من: [جـ].
(١٠) في [س]: (تزيد).
(١١) في [هـ]: زيادة (نجش، و).
(١٢) في [أ، ب، س، ز، ط، ك]: (عمر)، وفي [هـ]: (عمرة).
(١٣) في [هـ]: زيادة (و).
حضرت عمرو بن مہاجر کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز نے عمیرو بن یزید فلسطینی کو بھیجا تاکہ وہ قیدیوں کو نیلام کردیں۔ جب وہ فارغ ہو کر واپس آئے تو حضرت عمر نے ان سے پوچھا کہ آج کی بیع کسی رہی؟ انہوں نے فرمایا کہ اے امیر المؤمنین! اگر میں خود بیچ میں جا کر بھاؤ نہ بڑھاتا تو آج مندا ہوجاتا۔ حضرت عمر نے ان سے پوچھا کہ کیا تم محض بھاؤ بڑھانے کے لیے خریدنے کے ارادے کے بغیر بولی لگاتے رہے؟ انہوں نے اقرار کیا تو حضرت عمر رحمہ اللہ نے فرمایا کہ یہ نجش ہے یہ حلال نہیں، اے عمیرہ! اعلان کرو دو کہ بیع مردود ہے اور نجش حلال نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 21408]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21408، ترقيم محمد عوامة 20570)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 21408 in Urdu