مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. من رخص في لبس (الخز)
جو حضرات ریشم سے بنے ہوئے کپڑے کی اجازت دیتے ہیں
ترقیم عوامۃ: 25126 ترقیم الشثری: -- 26235
٢٦٢٣٥ - (١) حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عيينة بن عبد الرحمن عن علي ابن زيد قال: جلست إلى سعيد بن المسيب (وعلي) (٢) جبة خز، (فاخذ) (٣) بكم جبتي (وقال) (٤) : ما اجود جبتك هذه، (قال) (٥) : (قلت) (٦) : وما (تغني) (٧) وقد افسدوها علي، قال: ومن افسدها؟ قلت: سالم، قال: إذا صلح قلبك فالبس ما بدا لك، قال: فذكرت قولهما للحسن، (قال) (٨) : فقال: إن من صلاح القلب ترك الخز.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (قال).
(٢) في [ز]: (وعليه).
(٣) في [ز]: (وأخذ).
(٤) في [هـ]: (قال).
(٥) في [ح]: (وقال).
(٦) سقط من: [ح].
(٧) في [ح]: (يعني)، وفي [أ، هـ]: (تعني).
(٨) سقط من: [جـ].
حضرت علی رضی اللہ عنہ بن زید سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں حضر ت سعید بن مسیب کے پاس بیٹھا، جبکہ مجھ پر اون اور ریشم سے تیار شدہ جُبہ تھا۔ پس انہوں نے میرے جُبہ کی آستین کو پکڑا اور کہا، تمہارا یہ جُبہ کتنا خوبصورت ہے؟ کہتے ہیں میں نے کہا۔ لوگوں نے تو اس کو مجھ پر فاسد قرار دیا ہے؟ انہوں نے پوچھا اس کو کس نے فاسد قرار دیا ہے؟ میں نے کہا۔ حضرت سالم نے، انہوں نے کہا جب تمہارا دل درست ہو تو تم جو چاہو پہن لو۔ راوی کہتے ہیں میں نے ان دونوں کی بات حضرت حسن سے ذکر کی تو انہوں نے فرمایا: دل کی درستگی بھی اون اور ریشم سے بنے کپڑے کو چھوڑنے سے ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب اللباس/حدیث: 26235]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26235، ترقيم محمد عوامة 25126)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 26235 in Urdu