مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
3. في الرجل يصلي (فلا يدري) زاد أو نقص
کسی آدمی نے نماز پڑھی لیکن اسے یہ معلوم نہیں ہے کہ اس نے کتنی نماز پڑھ لی، اب وہ کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 4447 ترقیم الشثری: -- 4478
٤٤٧٨ - حدثنا عبد الله بن نمير عن محمد بن إسحاق عن مكحول ان رسول الله ﷺ قال:"إذا شك احدكم في صلاته فلم يدر زاد او نقص فإن كان شك في الواحدة والثنتين فليجعلها واحدة حتى يكون الوهم في الزيادة ثم يسجد سجدتين وهو جالس قبل ان يسلم ثم يسلم". قال محمد: قال لي: حسين بن عبد الله هل اسند لك مكحول الحديث قال محمد: (ما) (١) سالته عن ذلك قال: فإنه ذكره عن ⦗٤٧٠⦘ كريب عن ابن عباس ان عمر وابن (عباس) (٢) (تدارآ) (٣) فيه فجاء عبد الرحمن بن عوف فقال: انا سمعت من رسول الله ﷺ هذا الحديث (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: زيادة (ما).
(٢) في [د] هـ: (عياش)، وفي [أ]: (عياس).
(٣) في [ب، د، هـ]: (تداريا)، وفي [س]: (تماريا).
(٤) حسن، صرح ابن إسحاق بالتحديث عند أبي يعلي، لكن يبقى احتمال الانقطاع فيما بعده، أخرجه أحمد (١٦٥٦)، والترمذي (٣٩٨)، وابن ماجة (١٢٠٩)، والحاكم ٢/ ٣٢٤، والبيهقي ٢/ ٣٣٢، والدارقطني ١/ ٣٧٠، والبزار (٩٩٦)، وأبو يعلي (٨٣٩)، والطحاوي ١/ ٤٣٣ والشاشي (٢٣١).
حدثنا عبد الله بن نمير ، عن محمد بن إسحاق ، عن مكحول , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا شك احدكم في صلاته فلم يدر زاد او نقص , فإن كان شك في الواحدة والثنتين فليجعلها واحدة حتى يكون الوهم في الزيادة , ثم يسجد سجدتين وهو جالس قبل ان يسلم ثم يسلم". قال محمد، قال لي حسين بن عبد الله: هل اسند لك مكحول الحديث، قال محمد: ما سالته عن ذلك، قال: فإنه ذكره، عن كريب ، عن ابن عباس ، ان عمر، وابن عباس تدارآ فيه فجاء عبد الرحمن بن عوف ، فقال: انا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا الحديث
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ رسول اللہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اگر تم میں سے کسی کو اپنی نماز کے بارے میں شک ہوجائے کہ کتنی پڑھی ہے۔ تو اگر اس کو ایک یا دو رکعتوں کے بارے میں شک ہوا ہے تو ایک رکعت اور پڑھ لے تاکہ وہم زیادتی میں تبدیل ہوجائے۔ پھر تشہد کی حالت میں بیٹھ کر سلام پھیرنے سے پہلے سجودِ سہو کرے، اس کے بعد سلام پھیرے۔ حضرت کریب کہتے ہیں کہ اس حدیث کے بارے میں حضرت عمر اور حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کا اختلاف ہوگیا تو حضرت عبد الرحمن بن عوف نے آکر بتایا کہ میں نے حضور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے یہ حدیث سنی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4478]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4478، ترقيم محمد عوامة 4447)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 4478 in Urdu