مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
51. الرجل ينسى الصلاة أو ينام عنها
جو حضرات فرماتے ہیں کہ بھولی ہوئی نماز کو اس وقت تک قضا نہ کرے جب تک سورج غروب یا طلوع نہ ہو جائے
ترقیم عوامۃ: 4773 ترقیم الشثری: -- 4813
٤٨١٣ - حدثنا الفضل بن دكين عن عبد الجبار [ (بن) (١) عباس] (٢) عن عون بن ابي جحيفة عن ابيه قال: كان رسول الله ﷺ في (سفره) (٣) الذي ناموا فيه حتى طلعت الشمس ثم قال:"إنكم كنتم امواتا فرد الله إليكم ارواحكم فمن نام عن صلاة او نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها وإذا استيقظ" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، د، هـ]: (عن).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ، ب]: (سفرة).
(٤) حسن؛ عبد الجبار صدوق، أخرجه أبو يعلى (٨٩٥)، والعقيلي (٣/ ٨٨)، والطبراني (٢٢/ ٢٦٨)، وابن عدي (٥/ ١٩٦٣).
حدثنا الفضل بن دكين ، عن عبد الجبار بن عباس ، عن عون بن ابي جحيفة ، عن ابيه ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفره الذي ناموا فيه حتى طلعت الشمس ثم قال:" إنكم كنتم امواتا فرد الله إليكم ارواحكم فمن نام عن صلاة او نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها وإذا استيقظ"
حضرت ابو جحیفہ کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس سفر میں جس میں سب سوئے رہ گئے اور سورج طلوع ہوگیا تھا، فرمایا ”تم مردہ حالت میں تھے، اللہ تعالیٰ نے تمہارے اندر تمہاری روحوں کو واپس لوٹایا۔ جو نماز کے وقت سو جائے یا اسے نماز پڑھنا بھول جائے تو جب جاگے اور جب اسے یاد آئے اس وقت پڑھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4813]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4813، ترقيم محمد عوامة 4773)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 4813 in Urdu