مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
75. في القوم ينسون الصلاة أو ينامون عنها
جن حضرات کے نزدیک نماز میں آیتیں گننا جائز ہے
ترقیم عوامۃ: 4923 ترقیم الشثری: -- 4975
٤٩٧٥ - حدثنا ابو بكر قال (حدثنا) (١) محمد بن فضيل عن يزيد بن ابي زياد عن تميم بن سلمة عن مسروق قال: كان النبي ﷺ في سفر فعرس باصحابه فلم يوقظهم مع (تعريسهم) (٢) إلا الشمس فقام فامر المؤذن (فاذن) (٣) واقام ثم صلى فقال مسروق: ما احب ان لنا الدنيا وما فيها بصلاة رسول الله ﷺ بعد طلوع الشمس (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا)، وفي [ب]: (أنا).
(٢) في [أ]: (تعريشهم).
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) مرسل ضعيف؛ يزيد ضعيف، ومسروق تابعي، وورد متصلًا كما في الذي بعده.
حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن فضيل ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن تميم بن سلمة ، عن مسروق ، قال: " كان النبي عليه الصلاة والسلام في سفر فعرس باصحابه , فلم يوقظهم مع تعريسهم إلا الشمس فقام فامر المؤذن فاذن واقام ثم صلى"، فقال مسروق: ما احب ان لنا الدنيا وما فيها بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد طلوع الشمس.
حضرت مسروق فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک سفر میں تھے۔ آپ نے رات کے آخری حصہ میں پڑاؤ ڈالا اور نیند کے غلبے کی وجہ سے ایسی آنکھ لگی کہ سورج کی کرنوں نے آکر جگایا۔ آپ نے مؤذن کو اذان کا حکم دیا، اس نے اذان دی، پھر اقامت کہی اور آپ نے نماز پڑھائی۔ حضرت مسروق کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طلوع شمس کی نماز ہمیں محبوب تھی کہ دنیا کی ساری چیزیں اس کے سامنے ہیچ نظر آتی تھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4975]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4975، ترقيم محمد عوامة 4923)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 4975 in Urdu
