مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
80. ما قالوا إذا كانوا ثلاثة يتقدم الإمام
جب مقتدی تین ہوں تو امام آگے بڑھ جائے
ترقیم عوامۃ: 4972 ترقیم الشثری: -- 5025
٥٠٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) محمد بن فضيل عن هارون بن عنترة عن عبد الرحمن بن الاسود قال: استاذن علقمة (والاسود) (٢) على عبد الله فاذن لهما وقال: إنه سيكون امراء يشغلون عن وقت الصلاة فصلوها لوقتها ثم قام (فصلى) (٣) بيني وبينه وقال: هكذا رايت رسول الله ﷺ فعل (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) سقط: (الأسود) في [د].
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) منقطع؛ عبد الرحمن لم يدرك ابن مسعود، أخرجه أحمد (٤٥٣٠)، وأبو داود (٦١٣)، والنسائي ٢/ ٨٤، وأبو يعلى (٥١٩١). والطحاوي ١/ ٢٢٩، وأصله عند مسلم (٥٣٤).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن فضيل ، عن هارون بن عنترة ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، قال: استاذن علقمة ، والاسود على عبد الله فاذن لهما، وقال:" إنه سيكون امراء يشغلون عن وقت الصلاة فصلوها لوقتها" , ثم قام فصلى بيني وبينه، وقال:" هكذا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل".
عبدالرحمن بن اسود سے روایت ہے کہ علقمہ اور اسود نے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے (اندر آنے کی) اجازت مانگی، تو انہوں نے ان دونوں کو اجازت عطا فرمائی اور فرمایا: ”عنقریب ایسے حکمران ہوں گے جو نماز کو اس کے (مستحب) وقت سے مؤخر کر کے دیگر کاموں میں مشغول ہو جائیں گے، لہذا تم نماز کو اس کے (مقررہ) وقت پر پڑھ لیا کرو۔“ پھر وہ کھڑے ہوئے اور میرے اور ان (اسود) کے درمیان میں کھڑے ہو کر نماز پڑھائی اور فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5025]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5025، ترقيم محمد عوامة 4972)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 5025 in Urdu