مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
88. في القوم يكونون عراة وتحضر الصلاة
اگر لوگوں کے پاس کپڑے نہ ہوں اور نماز کا وقت ہو جائے تو وہ کیا کریں؟
ترقیم عوامۃ: 5022 ترقیم الشثری: -- 5077
٥٠٧٧ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن واصل عن مجاهد ان عمر بن عبد العزيز ساله (عن) (١) قوم انكسرت بهم سفينتهم (فخرجوا) (٢) فحضرت الصلاة فقال: يكون امامهم ميسرتهم ويصفون صفا واحدا ويستتر كل رجل منهم بيده اليسرى على فرجه من غير ان يمس الفرج.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط: من [ب]: (عن).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن واصل، عن مجاهد، ان عمر بن عبد العزيز ساله عن قوم انكسرت بهم سفينتهم فخرجوا فحضرت الصلاة، فقال:" يكون إمامهم ميسرتهم ويصفون صفا واحدا , ويستتر كل رجل منهم بيده اليسرى على فرجه من غير ان يمس الفرج"
مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ سے ان لوگوں کے متعلق دریافت کیا گیا جن کی کشتی (سمندر میں) ٹوٹ گئی اور وہ (باہر) نکل آئے، پھر نماز کا وقت ہو گیا، تو انہوں نے فرمایا: ”ان کا امام ان کے سامنے (بائیں جانب) رہے اور وہ سب ایک ہی صف میں کھڑے ہوں، اور ان میں سے ہر شخص اپنے بائیں ہاتھ کو اپنی شرمگاہ پر (بطورِ آڑ) رکھ کر اسے چھپائے، بشرطیکہ وہ شرمگاہ کو (براہِ راست) مس نہ کرے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 5077]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5077، ترقيم محمد عوامة 5022)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 5077 in Urdu