مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. في الطعام يوم الفطر قبل أن يخرج إلى المصلى
عید الفطر کے دن عید گاہ کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھا لینا مسنون ہے
ترقیم عوامۃ: 5634 ترقیم الشثری: -- 5705
٥٧٠٥ - حدثنا ابن علية عن يحيى بن ابي إسحاق قال: اتيت صفوان بن محرز يوم فطر (فقعدت) (١) ببابه حتى خرج علي فقال لي كالمعتذر: إنه كان يؤمر في (هذا) (٢) اليوم ان يصيب (الرجل) (٣) من (غدائه) (٤) قبل ان يغدو وإني اصبت شيئا فذاك الذي حبسني واما الآخر فإنه يؤخر (غداءه) (٥) حتى يرجع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فصعدت).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) سقط من: [هـ].
(٤) في [أ، ط، هـ]: (غذائه).
(٥) في [ط، هـ]: (غذائه).
حدثنا ابن علية، عن يحيى بن ابي إسحاق، قال: " اتيت صفوان بن محرز يوم فطر، فقعدت ببابه حتى خرج علي، فقال لي كالمعتذر: إنه كان يؤمر في هذا اليوم ان يصيب الرجل من غذائه قبل ان يغدو، وإني اصبت شيئا فذاك الذي حبسني. واما الآخر فإنه يؤخر غذاءه حتى يرجع"
یحییٰ بن ابی اسحاق کہتے ہیں کہ میں عید الفطر کے دن صفوان بن محرز کے پاس آیا اور میں ان کے دروازے پر بیٹھ گیا، اتنے میں تشریف لائے اور اعتذار کرتے ہوئے کہنے لگے کہ اس دن کے بارے میں حکم دیا جاتا تھا کہ آدمی عید کے لئے جانے سے پہلے کچھ کھالے، میں نے اتنی چیز کھالی ہے جو میرے لئے کافی ہے۔ البتہ عید الاضحی کا ناشتہ عید کی نماز کے بعد کیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5705]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5705، ترقيم محمد عوامة 5634)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 5705 in Urdu
