مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
71. الرجل يطأ الموضع القذر يطأ بعده ما هو أنظف
اس شخص کا بیان جو گندی جگہ سے گذرنے کے بعد صاف جگہ سے بھی گذر جائے
ترقیم عوامۃ: 620 ترقیم الشثری: -- 620
٦٢٠ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن محمد بن عمارة عن محمد بن إبراهيم عن ام (ولد) (١) لإبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف قالت: كنت اطيل ذيلي، فامر بالمكان القذر والمكان الطيب، فدخلت على ام سلمة، فسالتها؟ فقالت ام سلمة: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"يطهره ما بعده" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: لم يرد (ولد).
(٢) مجهول؛ أم ولد إبراهيم مجهولة، أخرجه أحمد (٢٦٤٨٨) والترمذي (١٤٣) وابن ماجة (٥٣١) وأبو داود (٣٨٣) والبيهقي ٢/ ٤٠٦.
حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن محمد بن عمارة ، عن محمد بن إبراهيم ، عن ام ولد لإبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ، قالت: كنت اطيل ذيلي فامر بالمكان القذر والمكان الطيب، فدخلت على ام سلمة فسالتها، فقالت ام سلمة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يطهره ما بعده"
ابراہیم بن عبد الرحمن کی ام ولد فرماتی ہیں کہ میرا دامن لمبا ہوتا تھا اور میں اسے گھسیٹ کر چلتی تھی، بعض اوقات میں کسی گندی جگہ اور پھر صاف جگہ سے گزرتی، میں ام سلمہ کی خدمت میں حاضر ہوئی اور ان سے اس بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ بعد کی جگہ اسے پاک کر دے گی“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 620]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 620، ترقيم محمد عوامة 620)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 620 in Urdu