🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
164. من قال ائتم بالإمام
جو حضرات فرماتے ہیں کہ امام کی اقتداء کرو
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 7227 ترقیم الشثری: -- 7339
٧٣٣٩ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن (حبان) (١) قال: قال رسول الله ﷺ:"إني قد بدنت فلا تبادروني بالركوع ولا بالسجود، فإني مهما اسبقكم به إذا ركعت فإنكم تدركوني به (٢) إذا رفعت، ومهما اسبقكم به إذا سجدت فإنكم تدركوني به إذا وضعت" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خباب)، وفي [هـ]: (حيان).
(٢) في [ز] زيادة: (له).
(٣) مرسل.

حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن يحيى بن سعيد ، عن محمد بن يحيى بن حبان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني قد بدنت فلا تبادروني بالركوع ولا بالسجود فإني مهما اسبقكم به، إذا ركعت، فإنكم تدركوني به إذا رفعت، ومهما اسبقكم به إذا سجدت فإنكم تدركوني به إذا وضعت"
حضرت محمد بن یحییٰ بن حبان سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ میری عمر کے زیادہ ہوجانے کی وجہ سے میرے جسم پر گوشت بڑھ گیا ہے۔ تم رکوع و سجود میں مجھ سے آگے نہ بڑھو۔ میں رکوع میں جاتے ہوئے تو تم سے آگے بڑھ سکتا ہوں لیکن رکوع سے اٹھتے ہوئے تم مجھے پالو گے۔ میں سجدہ میں جاتے ہوئے تو تم سے آگے بڑھ جاؤں گا لیکن سجدے سے اٹھتے ہوئے تم مجھے پالو گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7339]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7339، ترقيم محمد عوامة 7227)


Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 7339 in Urdu