مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
215. في الصلاة خلف الأمراء
امراء کے پیچھے نماز پڑھنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 7650 ترقیم الشثری: -- 7776
٧٧٧٦ - حدثنا وكيع (١) ثنا (بسام) (٢) قال: سالت ابا جعفر عن الصلاة مع الامراء فقال: صل معهم فإنا نصلي معهم قد كان الحسن والحسين يبتدران الصلاة خلف مروان قال: (فقلت) (٣) الناس يزعمون ان ذلك تقية، قال: وكيف إن كان الحسن بن علي (يسب) (٤) مروان في وجهه وهو على المنبر حتى تولى (٥) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (حدثنا سفيان عن العلاء بن المسيب عن رجل عن).
(٢) في [هـ]: (بستام)، وفي [ل]: (بسطام).
(٣) في [أ، ك]: (قلت).
(٤) في [س، ل]: (ليسب).
(٥) في [ل]: (يولي).
(٦) منقطع؛ أبو جعفر لم يسمع من الحسن والحسين.
حدثنا وكيع، ثنا بسام، قال: سالت ابا جعفر عن الصلاة مع الامراء؟ فقال: صل معهم، فإنا نصلي معهم. قد كان الحسن، والحسين يبتدران الصلاة خلف مروان" قال: فقلت: الناس يزعمون ان ذلك تقية؟ قال: وكيف ؛ إن كان الحسن بن علي، يسب مروان في وجهه، وهو على المنبر حتى يولى"
حضرت بسام کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو جعفر سے سوال کیا کہ ائمہ کے پیچھے نماز پڑھی جائے گی؟ انہوں نے فرمایا کہ ان کے ساتھ نماز پڑھ لو، کیونکہ ہم بھی ان کے ساتھ نماز پڑھتے ہیں۔ حضرت حسن اور حضرت حسین مروان کے پیچھے نماز پڑھا کرتے تھے۔ میں نے ان سے کہا کہ لوگ سمجھتے ہیں کہ یہ ”تقیہ“ تھا۔ انہوں نے فرمایا کہ یہ کیسے ہوسکتا ہے؟ حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ مروان کو منبر پر اس کے سامنے برا بھلا کہا کرتے تھے۔ یہاں تک کہ وہ والی بن گیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7776]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7776، ترقيم محمد عوامة 7650)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 7776 in Urdu