مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
243. من كان يطيل في الأوليين في (كل) صلاة
جو حضرات نماز کی پہلی دور کعتوں کو لمبا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 7841 ترقیم الشثری: -- 7970
٧٩٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا هشيم قال: اخبرنا عبد الملك بن عمير قال: حدثنا جابر بن سمرة ان اناسا شكوا سعدا إلى عمر بن الخطاب قال: وشكوه في الصلاة فكتب إليه عمر فقدم عليه قال: فذكر الذي شكوه فيه (١) (وذكر) (٢) (انهم) (٣) شكوه في الصلاة فقال سعد: إني لاصلي بهم صلاة رسول الله ﷺ إني لاركد بهم في الاوليين واحذف (عنهم) (٤) في الآخريين قال: ذلك الظن بك يا ابا إسحاق (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: زيادة (إليه).
(٢) في [ب]: (وذعر).
(٣) في [ك]: (أنه).
(٤) في [أ، ك]: (بهم).
(٥) صحيح، أخرجه البخاري (٧٥٥)، ومسلم (٤٥٣).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا هشيم ، قال: اخبرنا عبد الملك بن عمير ، قال: حدثنا جابر بن سمرة ,: ان اناسا شكوا سعدا إلى عمر بن الخطاب، قال:" وشكوه في الصلاة، فكتب إليه عمر، فقدم عليه، قال: فذكر الذي شكوه فيه، وذكر انهم شكوه في الصلاة، فقال سعد : إني لاصلي بهم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ؛ إني لاركد بهم في الاوليين، واحذف بهم في الاخريين، قال: ذلك الظن بك يا ابا إسحاق"
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے حضرت عمر سے حضرت سعد کی شکایت کی اور ان کے طریقۂ نماز پر اعتراض کیا۔ حضرت عمر نے انہیں خط لکھ کر بلوایا جب وہ آئے تو حضرت عمر نے انہیں لوگوں کی شکایت اور طریقہ نماز پر اعتراض سے آگاہ کیا۔ حضرت سعد نے فرمایا کہ میں انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے اندازِ نماز کے مطابق نماز پڑھاتا ہوں، میں پہلی دو رکعتوں کو لمبا کرتا ہوں اور دوسری دو رکعتوں کو مختصر رکھتا ہوں۔ یہ سن کر حضرت عمر نے فرمایا کہ اے ابو اسحاق! میرا تمہارے بارے میں یہی گمان تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7970]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7970، ترقيم محمد عوامة 7841)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 7970 in Urdu
