مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
263. في الإمام يقوم في ناحية المسجد
کیا امام مسجد کے ایک گوشے میں کھڑا ہو سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 8037 ترقیم الشثری: -- 8168
٨١٦٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا مغيرة بن زياد الموصلي قال: رايت عطاء يصلي في السقيفة في المسجد الحرام في (النفر) (١) وهم (متفرقون) (٢) عن الصفوف فقلت له: او قيل له فقال: إني شيخ كبير، ومكة (دوية) (٣) قد كان رسول الله ﷺ ⦗٢٢٠⦘ في سفر فاصابه مطر فصلى بالناس وهم في رحالهم، وبلال يسمع الناس (التكبير) (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (السفر).
(٢) في [ص، هـ]: (يتفرقون).
(٣) أي: حارة كالصحراء، وفي [ص، هـ]: (دونه).
(٤) في [ز]: (بالتكبير).
(٥) مرسل.
حدثنا وكيع ، قال: ثنا مغيرة بن زياد الموصلي ، قال: رايت عطاء يصلي في السقيفة في المسجد الحرام في النفر وهم متفرقون، عن الصفوف فقلت له او قيل له؟ فقال: إني شيخ كبير ومكة دويه ؛" قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فاصابه مطر فصلى بالناس وهم في رحالهم، وبلال يسمع الناس التكبير"
حضرت مغیرہ بن زیاد موصلی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء کو دیکھا کہ وہ مسجد حرام کے ایک سائبان میں کھڑے نماز پڑھا رہے تھے اور لوگ ادھر ادھر کھڑے تھے۔ انہوں نے لوگوں سے فرمایا کہ میں ایک بوڑھا آدمی ہوں اور مکہ ایک خشک اور گرم جگہ ہے۔ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک سفر میں تھے کہ بارش ہوگئی، آپ نے لوگوں کو اس حال میں نماز پڑھائی کہ لوگ اپنی سواریوں پر سوار تھے اور حضرت بلال انہیں تکبیر کی آواز پہنچا رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8168]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8168، ترقيم محمد عوامة 8037)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 8168 in Urdu