مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
272. من قال لا يعيد تجزئه صلاته
جو حضرات فرماتے ہیں کہ اسے دوبارہ نماز پڑھنے کی ضرورت نہیں اس کی نماز ہو جائے گی
ترقیم عوامۃ: 8116 ترقیم الشثری: -- 8247
٨٢٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن ليث (بن) (١) سعد (عن) (٢) بكر بن سوادة عن عطاء بن يسار ان رجلين اصابتهما جنابة فتيمما فصليا ثم ادركا الماء في وقت (فاعاد) (٣) احدهما ولم يعد الآخر (فذكر) (٤) ذلك للنبي ﷺ فقال:"اما الذي اعاد فله اجرها مرتين واما الآخر فقد (جزات) (٥) عنه صلاته" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (عن)، وكذلك في: [ز].
(٢) في [ب]: (بن)، وكذلك في: [ك].
(٣) في [هـ]: (فأعادوا).
(٤) في [ز]: (وذكرت).
(٥) في [أ، ب]: (أجزأت)، وفي [ز]: (أجزت).
(٦) مرسل، أخرجه في المدونة ١/ ٤٣، وأبو داود (٣٣٨)، والنسائي ١/ ٢٣١، وأخرجاه متصلًا من حديث أبي سعيد، وكذا أخرجه الحاكم ١/ ٢٨٦، والدارمي (٧٤٤)، والدارقطني (١/ ١٨٨)، والطبراني في الأوسط (٧٩٢٢)، والبيهقي ١/ ٢٣١، والخطيب في الفقيه والمتفقه ١/ ٤٨٢.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع ، عن ليث بن سعد ، عن بكر بن سوادة ، عن عطاء بن يسار ," ان رجلين اصابتهما جنابة فتيمما فصليا، ثم ادركا الماء في وقت فاعاد احدهما، ولم يعد الآخر، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" اما الذي اعاد ؛ فله اجرها مرتين، واما الآخر ؛ فقد اجزات عنه صلاته"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ دو آدمیوں کو جنابت لاحق ہوگئی ان دونوں نے تیمم کرکے نماز پڑھ لی۔ پھر دونوں کو وقت میں پانی مل گیا تو ایک نے دوبارہ نماز پڑھی اور دوسرے نے اسی نماز پر اکتفاء کرلیا۔ ان کا نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے تذکرہ کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ جس نے دوبارہ نماز پڑھی اسے دہرا اجر ملے گا اور دوسرے کی نماز بھی ہوگئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8247]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8247، ترقيم محمد عوامة 8116)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 8247 in Urdu