مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
282. قوله (تعالى): ﴿ولا تجهر بصلاتك﴾
ارشاد باری تعالى «وَلَا تَجْهَرُ بِصَلَاتِك» ، اپنی دعا میں آواز کو اونچا مت کرو کی تفسیر
ترقیم عوامۃ: 8183 ترقیم الشثری: -- 8315
٨٣١٥ - حدثنا يحيى بن ابي (بكير) (١) عن شعبة عن منصور عن ابن سيرين. ⦗٢٥٥⦘ ﴿ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها﴾ قال: (يحسن) (٢) علانية (ويتجوز) (٣) سرا: ﴿وابتغ بين ذلك سبيلا﴾ قال: (تجعلها) (٤) سواء في السر والعلانية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (بكر).
(٢) في [أ، ب، ز، ك]: (الحسن).
(٣) في [أ، جـ، هـ]: (يجوز)، وفي [جـ، ز]: (يجور).
(٤) في [ص، هـ]: (تجعل).
حدثنا يحيى بن ابي بكير، عن شعبة، عن منصور، عن ابن سيرين: " ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها سورة الإسراء آية 110، قال: يحسن علانية ويجوز سرا: وابتغ بين ذلك سبيلا سورة الإسراء آية 110 قال: تجعل سواء في السر والعلانية"
حضرت ابن سیرین اللہ تعالیٰ کے فرمان { وَلاَ تَجْہَرْ بِصَلاَتِکَ وَلاَ تُخَافِتْ بِہَا } کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اسے علانیہ طور پر خوبصورت اور پوشیدہ طور پر عمدہ ہونا چاہئے۔ اور اللہ تعالیٰ کے فرمان { وَابْتَغِ بَیْنَ ذَلِکَ سَبِیلاً } کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس کا معنی ہے کہ تم اسے ظاہری اور باطنی طور پر برابر رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8315]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8315، ترقيم محمد عوامة 8183)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 8315 in Urdu