مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
98. في الرجل يرى في النوم أنه احتلم (ولم ير بللا)
اگر کسی آدمی کو نیند میں احتلام محسوس ہو لیکن کپڑوں پر تری نظر نہ آئے تو کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 855 ترقیم الشثری: -- 855
٨٥٥ - حدثنا هشيم عن ابي حمزة قال: بينا انا اسير على راحلتي وانا بين النائم واليقظان، إذ وجدت شهوة، فانكرت نفسي، فخرج مني ما بل (بادي) (١) وما هناك، فسالت ابن عباس، فقال: اغسل ذكرك وما اصاب منك ولم يامرني بالغسل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: فخذي، وفي [أ، خ، د، هـ]: (نادي) وفي [س]: (إزاري).
(٢) ضعيف؛ لضعف أبي حمزة.
حدثنا حدثنا هشيم، عن ابي حمزة، قال: بينا انا اسير على راحلتي وانا بين النائم واليقظان إذ وجدت شهوة فانكرت نفسي فخرج مني ما بل إزاري وما هناك، فسالت ابن عباس فقال: " اغسل ذكرك وما اصاب منك. ولم يامرني بالغسل"
حضرت ابو حمزہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں اپنی سواری پر نیند اور بیداری کی درمیانی کیفیت میں جا رہا تھا کہ مجھے شہوت محسوس ہوئی، میں نے اپنے نفس کو جھٹلایا تو مجھ سے تھوڑا سا پانی نکلا جس سے میری ران کی جڑ تر ہوگئی اور اس کے علاوہ کچھ نہ تھا۔ میں نے اس بارے میں حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اپنے آلۂ تناسل اور جہاں تری محسوس ہو اس جگہ کو دھو لو۔ انہوں نے مجھے غسل کا حکم نہ دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 855]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 855، ترقيم محمد عوامة 855)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 855 in Urdu