مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
326. من كان يصلي على راحلته (حيثما) توجهت به
جو حضرات اپنی سواری پر نماز پڑھ لیا کرتے تھے، خواہ اس کا رخ کسی بھی طرف ہو
ترقیم عوامۃ: 8599 ترقیم الشثری: -- 8740
٨٧٤٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن ربعي بن الجارود (بن) (١) ابي (سبرة) (٢) التميمي قال: حدثني عمرو بن ابي الحجاج عن الجارود بن ابي سبرة عن انس بن مالك (ان) (٣) رسول الله ﷺ (٤) إذا اراد ان يصلي على راحلته تطوعا استقبل القبلة فكبر للصلاة ثم (خلى عن) (٥) راحلته فصلى حيثما توجهت به (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن).
(٢) في: [ص] (سيرة)، وفي [ز]: (يسيرة).
(٣) في [أ، ن]: (عن)، وفي [ز]: (قال كان).
(٤) في [أ]: زيادة: (قال كان).
(٥) في: [ص] (صلى على).
(٦) حسن؛ ربعي صدوق، وأخرجه البخاري (١١٠٠)، ومسلم (٧٠٢).
حدثنا يزيد بن هارون ، عن ربعي بن الجارود بن ابي سبرة التميمي ، قال: حدثني عمرو بن ابي الحجاج ، عن الجارود بن ابي سبرة ، عن انس بن مالك :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد ان يصلي على راحلته تطوعا استقبل القبلة، فكبر للصلاة، ثم خلى عن راحلته، فصلى حيثما توجهت به"
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب سواری پر نفل نماز پڑھنا چاہتے تو قبلے کی طرف منہ کرکے نماز کے لئے تکبیر کہتے۔ پھر اپنی سواری پر نماز پڑھتے رہتے خواہ اس کا رخ کسی بھی طرف ہوجاتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8740]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8740، ترقيم محمد عوامة 8599)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 8740 in Urdu
