مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
381. من قال: يجزيه أن يخط بين يديه إذا صلى
نماز پڑھنے سے پہلے اپنے سامنے ایک لکیر کھینچنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 8936 ترقیم الشثری: -- 9085
٩٠٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن امية عن ابي (١) محمد بن عمرو بن حريث عن جده سمع ابا هريرة يقول: إذا صلى احدكم في ارض (فلاة) (٢) فلينصب عصا فإن لم (يكن) (٣) معه عصا فليخط خطا بالارض ولا يضره ما مر بين يديه قال: ابو القاسم يعني (رواية) (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ] زيادة (أمية).
(٢) في [هـ]: (فلان).
(٣) في [ك]: (تكن).
(٤) في [هـ]: (دوابه).
(٥) مجهول؛ أبو محمد بن عمرو بن حريث مجهول، أخرجه أحمد (٧٣٩٢)، وأبو داود (٦٩٠)، وابن ماجه (٩٤٣)، وابن خزيمة (٨١١)، وابن حبان (٢٣٦١)، وعبد الرزاق (٢٢٨٦)، والطيالسي (٢٥٩٢)، والحميدي (٩٩٣)، والبيهقي ٢/ ٢٧١، وعبد بن حميد (١٤٣٦)، والبغوي (٥٤١)، وابن عبد البر في التمهيد ٤/ ١٩٩، والدولابي ٣/ ٩٧٠.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا سفيان بن عيينة ، عن إسماعيل بن امية ، عن ابي محمد بن عمرو بن حريث ، عن جده , سمع ابا هريرة , يقول: إذا صلى احدكم في ارض فلاة، فلينصب عصا، فإن لم يكن معه عصا، فليخط خطا بالارض، ولا يضره ما مر بين يديه"، قال ابو القاسم: يعني رواية
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ اگر تم میں سے کوئی کسی صحراء وغیرہ میں نماز پڑھے تو اسے چاہئے کہ اپنے سامنے اپنی لاٹھی کھڑی کرلے۔ اگر لاٹھی نہ ہو تو زمین پر ایک لکیر کھینچ لے، اس سے اس کے سامنے سے گذرنے والی کوئی چیز اس کی نماز کو نقصان نہ پہنچائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9085]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9085، ترقيم محمد عوامة 8936)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 9085 in Urdu
