مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
57. ما قالوا في صوم (يوم) عاشوراء
یومِ عاشوراء کے روزے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 9465 ترقیم الشثری: -- 9624
٩٦٢٤ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: اخبرني يحيى بن (عبد الرحمن) (١) بن صيفي (ان عمرو) (٢) بن (ابي) (٣) يوسف (اخا) (٤) بني (وائل) (٥) اخبره انه سمع معاوية يقول على المنبر: إن يوم عاشوراء يوم عيد، فمن شاء صامه وقد كان يصام ومن شاء تركه ولا حرج (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ وفي كتب الرجال (عبد اللَّه) وانظر: مصنف عبد الرزاق (٧٨٥٠).
(٢) في [ص]: (عن عمرو) وفي [أ، هـ]: (أن عمر).
(٣) سقط من: [أ، ز، ك، هـ]، وانظر: التاريخ الكبير ٦/ ٣٨٣، الضعفاء لابن الجوزي ٢/ ٢٣٤، ميزان الاعتدال ٥/ ٣٥٤.
(٤) في [أ]: (أجا).
(٥) عند عبد الرزاق (٧٨٥٠): (نوفل)، وهو كذلك في التاريخ الكبير ٦/ ٣٨٣، والجرح والتعديل ٦/ ٢٧٠، والثقات ٥/ ١٨٤.
(٦) مجهول؛ عمرو بن أبي يوسف مجهول.
حدثنا حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: اخبرني يحيى بن عبد الرحمن بن صيفي , ان عمر بن يوسف اخا بني وائل، اخبره انه سمع معاوية ، يقول على المنبر:" إن يوم عاشوراء يوم عيد فمن شاء صامه، وقد كان يصام ومن شاء تركه، ولا حرج"
حضرت معاویہ نے منبر پر خطبہ دیتے ہوئے ارشادفرمایا کہ عاشوراء کا دن عید کا دن ہے، اس میں جو چاہے روزہ رکھے کیونکہ اس دن روزہ رکھا جاتا تھا۔ جو چاہے چھوڑ دے اس میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9624]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9624، ترقيم محمد عوامة 9465)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 9624 in Urdu