مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
58. في يوم عاشوراء: أي يوم هو
عاشوراء کا دن کون سا دن ہے؟
ترقیم عوامۃ: 9472 ترقیم الشثری: -- 9631
٩٦٣١ - حدثنا وكيع بن الجراح عن حاجب بن (عمر) (١) عن الحكم بن الاعرج قال: انتهيت إلى ابن عباس وهو متوسد رداءه في زمزم فقلت: اخبرني عن (صيام) (٢) (يوم) (٣) عاشوراء، فقال: إذا رايت هلال المحرم فاعدد واصبح صائما لتاسع، قلت: (هكذا) (٤) كان محمد (رسول الله ﷺ) (٥) (يصومه؟ قال: نعم) (٦) (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عمير).
(٢) في [أ، ص، ز، ك]: (صوم).
(٣) سقط من: [أ، ص، ز، ك].
(٤) في [أ]: (هذا).
(٥) سقط من: [أ، ب، ك].
(٦) يعني يوم عاشوراء، وسقط من: [ص].
(٧) صحيح، أخرجه مسلم (١١٣٣) وأحمد (٣٢١٢).
حدثنا وكيع بن الجراح ، عن حاجب بن عمر ، عن الحكم بن الاعرج ، قال:" انتهيت إلى ابن عباس وهو متوسد رداءه في زمزم، فقلت: اخبرني عن صيام يوم عاشوراء , فقال: إذا رايت هلال المحرم فاعدد واصبح صائما التاسع قلت هكذا كان محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم يصومه؟، قال: نعم"
حضرت حکم بن اعرج کہتے ہیں کہ میں حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی خدمت میں حاضر ہوا وہ زمزم کے کنویں سے ٹیک لگائے بیٹھتے تھے۔ میں نے کہا کہ مجھے عاشوراء کے روزے کے بارے میں بتائیں۔ انہوں نے فرمایا کہ جب تم محرم کے چاند کو دیکھو تو اس دن کی تیاری شروع کردو۔ پھر نو تاریخ کو روزہ رکھو۔ میں نے کہا کہ کیا حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس دن روزہ رکھا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا ہاں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9631]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9631، ترقيم محمد عوامة 9472)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 9631 in Urdu
