مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
8. في تخليل الأصابع في الوضوء
وضو میں انگلیوں کا خلال کرنا
ترقیم عوامۃ: 97 ترقیم الشثری: -- 97
٩٧ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن واصل بن السائب عن ابي سورة عن عمه ابي ايوب قال: قال رسول الله ﷺ:"حبذا المتخللون؛ ان تخلل بين اصابعك بالماء، وان تخلل من الطعام" (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [د]: (عن يحيى بن العلاء عن واصل بن السائب عن أبي سورة عن أبي أيوب الأنصاري قال: خرج علينا رسول اللَّه ﷺ فقال: "حبذا المتخللون، قيل: وما المتخللون يا رسول اللَّه؟ قال: "المتخللون أما تخليل الطعام فمن الطعام، وأما تخليل الوضوء فالمضمضة والاستنشاق"، وليس في المطبوع من مصنف عبد الرزاق، وانظر: المعجم الكبير (٤٠٦١).
(٢) ضعيف؛ لحال واصل وأبي سورة، أخرجه عبد بن حميد (٢١٧) وأحمد (٢٣٥٢٧) والطبراني (٤٠٦١) وابن عدي ٧/ ٢٥٤٧.
حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن واصل بن السائب ، عن ابي سورة ، عن عمه ابي ايوب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حبذا المتخللون , ان تخلل بين اصابعك بالماء وان تخلل من الطعام".
حضرت ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا خلال کرنے والوں کی کیا بات ہے! تمہیں چاہیے کہ تم پانی سے انگلیوں کا خلال کرو اور کھانے کے بعد دانتوں کا بھی خلال کرو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 97]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 97، ترقيم محمد عوامة 97)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 97 in Urdu