الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
52. بَابُ الْحُكْمِ فِي بَوْلِ الصَّبِيِّ وَالصَّبِيَّةِ مَا لَمْ يَأْكُلَا الطَّعَامَ
باب: جو بچہ یا بچی کھانا نہیں کھاتے ہوں، ان کے پیشاب کا حکم
ترقیم العلمیہ : 460 ترقیم الرسالہ : -- 467
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الْمُسَيَّبِيُّ ، نا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالا: نا مُحَمَّدُ بْنُ جَوَّانِ بْنِ شُعْبَةَ ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ النَّخَعِيُّ، نا أَبُو شِهَابٍ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: بَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُهُ أَخْذًا عَنِيفًا، فَقَالَ:" إِنَّهُ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ وَلا يَضُرُّ بَوْلُهُ" ، وَقَالَ دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو: فَقَالَ: دَعِيهِ، فَإِنَّهُ لَمْ يَطْعَمِ الطَّعَامَ فَلا يُقَذِّرُ بَوْلُهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ابن زبیر رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر پیشاب کر دیا، تو میں نے اسے سختی سے اٹھا لیا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ کھانا نہیں کھاتا، اس کے پیشاب کا کوئی نقصان نہیں ہے۔“ ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: آپ نے فرمایا: ”اسے چھوڑ دو! کیونکہ یہ کھانا نہیں کھاتا، اس کا پیشاب گندا نہیں کرتا۔“ [سنن الدارقطني/كتاب الطهارة/حدیث: 467]
ترقیم العلمیہ: 460
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 222، 5468، 6002، 6355، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 286، 2147، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 206، وابن الجارود فى "المنتقى"، 157، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1372، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 302، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 288، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 5106، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 523، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4218، 4219، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 467، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 164، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24829»
«قال ابن حجر: وإسناده ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 60)»
«قال ابن حجر: وإسناده ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 60)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← عطاء بن أبي رباح | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥عبد ربه بن نافع الحناط عبد ربه بن نافع الحناط ← حجاج بن أرطاة | صدوق يهم | |
👤←👥محمد بن جوان الواسطي محمد بن جوان الواسطي ← عبد ربه بن نافع الحناط | ||
👤←👥أحمد بن محمد بن يزيد الزعفراني أحمد بن محمد بن يزيد الزعفراني ← محمد بن جوان الواسطي | ||
👤←👥الحسين بن إسماعيل المحاملي الحسين بن إسماعيل المحاملي ← أحمد بن محمد بن يزيد الزعفراني | محدث ثقة | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← الحسين بن إسماعيل المحاملي | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥عبد ربه بن نافع الحناط عبد ربه بن نافع الحناط ← حجاج بن أرطاة | صدوق يهم | |
👤←👥داود بن عمرو المسيبي داود بن عمرو المسيبي ← عبد ربه بن نافع الحناط | ثقة | |
👤←👥أبو القاسم البغوي أبو القاسم البغوي ← داود بن عمرو المسيبي | حافظ صدوق |
Sunan al-Daraqutni Hadith 467 in Urdu
عطاء بن أبي رباح ← عائشة بنت أبي بكر الصديق