الفتح الربانی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7. بَابُ جَامِعِ فِيمَا تُصَانُ عِنْدَ الْمَسَاجِدِ
تمام ان چیزوں کا بیان جس سے مساجد کو محفوظ رکھا جائے
حدیث نمبر: 1367
عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ يَعْنِي بْنَ كُرْزٍ عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ: وَجَدَ رَجُلٌ فِي ثَوْبِهِ قَمْلَةً فَأَخَذَهَا لِيَطْرَحَهَا فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ( (لَا تَفْعَلْ، اِرْدُدْهَا فِي ثَوْبِكَ حَتَّى تَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ) )
طلحہ بن عبید اللہ بن کرز، مکہ مکرمہ کے ایک قریشی شیخ سے بیان کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنے کپڑے میں ایک جوں محسوس کی اور وہ اسے مسجد میں پھینکنے لگا، لیکن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اسے فرمایا: ایسا نہ کر، مسجد سے نکلنے تک اسے اپنے کپڑے میں ہی رکھ۔ [الفتح الربانی/أبواب المساجد/حدیث: 1367]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابن اسحاق مدلس وقد عنعن، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23558)۔ لكن في الباب عن الحضرمي بن لاحق عن رجل من الانصار، ان رسول الله صلي الله عليه وآله وسلم قال: ((اذا وجد احدكم القَمْلة في ثوبه، فليَصُرَّھا ولا يلقِھا في المسجد۔)) أخرجه احمد: 23485، وابن ابي شيبة: 2/ 368، والبيھقي: 2/ 294 ورجاله ثقات، الا ان الحضرمي بن لاحق لا يروي الا عن التابعين، ولم يثبت له لقاء احد من الصحابة، فان كان الرجل الانصاري صحابيا، فھو منقطع، والا فھو مرسل۔ (انظر المسند: 23485)۔ وھذا الحديثيشھد للحديث الاول ان شاء الله تعالي۔ ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23954»
وضاحت: فوائد: … احادیث مبارکہ کا متن ہی مسئلہ سمجھانے کے لیے کافی ہے، لوگوں کو مساجد کے ساتھ اپنے رویے پر نظر ثانی کرنی چاہیے۔
الحكم على الحديث:
اسناده ضعيف
Al-Fath al-Rabbani Hadith 1367 in Urdu
