الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
225. فصل في أحوال الميت في قبره - ذكر الإخبار بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم أسمع أصوات الكفرة حيث عذبت في قبورها
قبر میں میت کے احوال کے بیان میں فصل - اس بات کی اطلاع کہ مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم نے کافروں کی آوازیں سنیں جب وہ اپنی قبروں میں عذاب دیے جا رہے تھے
حدیث نمبر: 3124
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ صَوْتًا حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ:" هَذِهِ أَصْوَاتُ الْيَهُودِ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَا" .
سیدنا براء بن عازب، سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہما کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں: ایک مرتبہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سورج غروب ہونے کے وقت ایک آواز سنی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ یہودیوں کی آواز ہے جنہیں ان کی قبروں میں عذاب دیا جا رہا ہے“۔ [صحیح ابن حبان/كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا/حدیث: 3124]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1375، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2869، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3124، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2058، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 2197، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24022، 24038، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 589» «رقم طبعة با وزير 3114»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: خ (1375)، م (8/ 161). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناد صحيح على شرط الشيخين
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو أيوب الأنصاري | من كبار الصحابة. | |
👤←👥البراء بن عازب الأوسي البراء بن عازب الأوسي ← أبو أيوب الأنصاري | صحابي | |
👤←👥وهب بن عبد الله السوائي وهب بن عبد الله السوائي ← البراء بن عازب الأوسي | صحابي معروف | |
👤←👥عون بن أبي جحيفة السوائي عون بن أبي جحيفة السوائي ← وهب بن عبد الله السوائي | ثقة | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← عون بن أبي جحيفة السوائي | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← شعبة بن الحجاج | ثقة حافظ عابد | |
👤←👥عثمان ابن أبي شيبة عثمان ابن أبي شيبة ← وكيع بن الجراح | ثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآن | |
👤←👥عمران بن موسى الجرجاني عمران بن موسى الجرجاني ← عثمان ابن أبي شيبة | محدث جرجان |
Sahih Ibn Hibban Hadith 3124 in Urdu
البراء بن عازب الأوسي ← أبو أيوب الأنصاري